ترجمة "beta test" للغة العربية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| And they told us one important thing You shall not beta test. | قالوا لنا أمرا مهم ا واحدا لا يمكنكم أن تجر بوا |
| The production of beta particles is termed beta decay. | وتسمى عملية إنتاج جسيمات البيتا بتحلل بيتا. |
| Beta Cephei is the prototype of the Beta Cephei variable stars. | هو النموذج الأولي من النجوم بيتا Cephei المتغير . |
| Beta tester | البيتا |
| The second beta of version 8.0, Beta 2, was released on February 26, 2006. | ظهرت النسخة التجريبية الثانية من الإصدار 8.0 Beta 2 في 26 فبراير 2006. |
| Alpha, Beta, and Beyond | ألفا، بيتا، وما يستجد |
| The second beta of Windows Live Messenger 8.5, Beta 2, was released on September 5, 2007. | في 5 سبتمبر 2007، صدرت النسخة التجريبية الثانية من برنامج ويندوز لايف ماسنجر Beta 2. |
| Plugin contributor and beta tester | ملحق مساه م و بيتا |
| It was based on LimeWire 5.6 BETA. | وكانت قائمة على لايموير 5.6 بيتا LimeWire 5.6 BETA. |
| The first beta of IE7 was released on July 27, 2005 for technical testing, and a first public preview version of Internet Explorer 7 (Beta 2 preview Pre Beta 2 version) was released on January 31, 2006. | تم إطلاق النسخة التجريبية الأولى من IE7 في 27 يوليو 2005 من أجل اختبار التقنية، وأطلق الإصدار العام التجريبي لإنترنت اكسبلورر 7 (معاينة بيتا 2 قبل نسخة بيتا 2) في 31 يناير 2006. |
| The Government also reported on the activities of the Beta Groups (Grupos Beta), created in 1990 under INM for the protection of migrants. | 30 وقدمت أيضا الحكومة تقريرا عن الأنشطة التي اضطلعت بها أفرقة بيتا التي أنشئت في عام 1990 تحت إشراف المعهد الوطني للهجرة لحماية المهاجرين. |
| It's not the beta carotene, it's the carrot. | لا أتكلم عن مركب ,بل عن الجزر! البيتا كاروتين مركب عضوي يتواجد في الخضروات |
| Potable water was tested for total beta activity. | وأ جريت اختبارات على الماء الصالح للشرب لقياس نشاط مجموع أشعة بيتا. |
| In order for a browser to pass any Acid test, the latest public release of the browser (not an alpha, beta, release candidate, or other version under development or testing procedures) must meet the requirements shown below. | من أجل مرور (تخطي) اختبار الخصائص (Acid) لأي متصفح، أحدث إصدار عام للمتصفح (ليس ألفا ،أو بيتا، أو مرشح إطلاقه، أو نسخة أخرى قيد التطوير أو إجراءات الاختبار) يجب أن تستوفي الشروط المبينة أدناه. |
| Microsoft began the official beta program for Windows Live Messenger 2009 on September 17, 2008, when it released a new beta officially known as Windows Live Messenger 2009 Beta (Milestone 3, Build 14.0.5027.908), which was made available to the general public as a free download. | بدأت شركة مايكروسوفت في طرح النسخة التجريبية الرسمية من برنامج ويندوز لايف ماسنجر 2009 في 17 سبتمبر 2008، وذلك عندما طرحت نسخة تجريبية جديدة معروفة رسمي ا باسم ويندوز لايف ماسنجر 2009 المؤقت (Milestone 3, Build 14.0.5027.908) والتي كانت متاحة للتحميل المجاني لعموم المستخدمين. |
| Windows Defender (Beta 2) was released on February 13, 2006. | تم إصدار ويندوز ديفيندر بيتا 2 في 13 فبراير 2006. |
| A consequence of this is that BETA supports nested classes. | ونتيجة لذلك أصبحت بيتا تدعم الأصناف المتداخلة (nested classes). |
| Due to lack of the alpha beta counters, it was impossible to determine the total alpha beta activity of water, which would be necessary, according to the legislation. | ونتيجة لانعدام أجهزة قياس أشعة ألفا بيتا، تعذر تحديد النشاط الإجمالي لأشعة ألفا بيتا في الماء، وهو إجراء ضروري بمقتضى التشريع. |
| The Public Beta was available from October 24 to October 29. | بيتا العامة كانت متاحة من 24 حتى 29 أكتوبر. |
| Since Mono 1.0 Beta 2, MonoDevelop is bundled with Mono releases. | أ درجت مونو ديفيلوب ضمن إصدارات مونو بعد الإصدار Mono 1.0 Beta 2. |
| By late 2000, the first beta versions of .NET 1.0 were released. | أ علن عن الإصدار بيتا من دوت نت 1.0 في أواخر عام 2000. |
| Users could then download and install their beta from the PlayStation Store. | وبعد ذلك يمكن للمستخدمين بتحميل وتثبيت البيتا الخاصة بهم من مخزن البلاي ستيشن. |
| The pre beta build was refreshed on March 20, 2006 to build 7.0.5335.5. | وتم تحديث مابل إنشاء بيتا في 20 مارس 2006 7.0.5335.5. |
| Grammar test and spelling test | اختبار النحو والصرف واختبار التهجئة |
| New York City based Gilad Lotan is the Chief Data Scientist at Beta Works. | جلعاد لوتان من مدينة نيويورك، هو رئيس بيانات المعلومات في بيتا ووركس. |
| A real Beta 2 Build was released on April 24, 2006 to build 7.0.5346.5. | وتم إطلاق Beta 2 Build الحقيقية في 24 أبريل 2006 لإنشاء 7.0.5346.5. |
| Beta can be estimated for individual companies using regression analysis against a stock market index. | ويمكن تقدير بيتا للشركات الفردية باستخدام تحليل الانحدار ضد مؤشر سوق الأوراق المالية. |
| Two days later, the beta was released to the public via the Microsoft Download Center. | بعد يومين، وأطلق سراح بيتا للجمهور عن طريق شبكة مايكروسوفت مركز التحميل. |
| They include validating a performance test strategy, developing a performance test plan, determining the sizing of test data sets, developing a performance test data plan, and identifying performance test scenarios. | وهي تشمل التأكد من صحة إستراتيجية اختبار الأداء، ووضع خطة اختبار الأداء، وتحديد حجم مجموعات بيانات الاختبار، ووضع خطة أداء بيانات الاختبار، وتحديد سيناريوهات اختبار الأداء. |
| Release history On January 31, 2006, Microsoft released a public preview build (Beta 2 preview Pre Beta 2 version) of Internet Explorer 7 for Windows XP Service Pack 2 (not for Windows Server 2003 SP1) on their web site. | يوم 31 يناير 2006، أطلقت مايكروسوفت معاينة بناء عامة (Beta 2 preview Pre Beta 2 version) لإنترنت اكسبلورر 7 لخدمة ويندوز اكس بي Service Pack 2 (ليس لويندوز سيرفر 2003 SP 1) على موقعها على الإنترنت. |
| After eight alpha releases, the first beta version of Maven 3.0 was released in April 2010. | أطلقت نسخة بيتا الأولى من ميڤن 3.0 في أبريل عام 2010 بعد إطلاق نسخة ألفا 8. |
| PURPOSE This test will test the default display STEPS 1. Click Test to display a video test. VERIFICATION Do you see color bars and static? | الهدف هذا الاختبار سيختبر العرض الافتراضي الخطوات 1. انقر اختبر لعرض اختبار فيديو. التحقق هل ترى شرائط ألوان وسواكن |
| test | اختبر |
| More builds were released in 2005, with the last Beta 1 refresh released on November 21, 2005. | تم إصدار العديد من التحديثات، إلا أن آخر إصدار بيتا 1 تم في 21 نوفمبر 2005. |
| Beta Canis Minoris (β CMi, β Canis Minoris) is a star in the constellation of Canis Minor. | أو بيتا الكلب الأصغر Beta Canis Minoris اسمه التقليدي Gomeisa مشتق من الاسم العربي وهو نجم في كوكبة الكلب الأصغر . |
| The particulate is sent for analysis, using alpha, beta and gamma spectroscopy, together with mass spectroscopy techniques. | وترسل الج سيمات للتحليل، عن طريق استخدام القياس الإشعاعي بأشعة ألفا وبيتا ومع تقنيات قياس الطيف الك تلي. |
| Beta cells (β cells) are a type of cell in the pancreas located in the islets of Langerhans. | خلايا بيتا (خلايا β ) هي نوع من الخلايا في المعثكلة في منطقة تدعى جزر لانغرهانس. |
| One of the ways to give consumers access to the beta involved a pre order program through GameStop. | واحدة من الطرق لإعطاء المستهلكين الدخول إلى البيتا تنطوي على مرحلة ما قبل النظام من خلال برنامج جيم ستوب. |
| The campaign ended on January 8, 2009, when victory was declared after Microsoft released its Windows 7 Beta. | وانتهت الحملة في 8 يناير 2009م حيث أ عل ن النصر بعد إصدار مايكروسوفت للنسخة التجريبية من ويندوز 7. |
| Examples include KRAS test with cetuximab and EGFR test with gefitinib. | ومن الأمثلة الجيدة على ذلك اختبار K ras مع cituximab واختبار EGFR مع Gefitinib. |
| Test memory | اختبر ال ذاكرة |
| test again | أعد الاختبار |
| Audio Test | اختبار الصوت |
| Bluetooth Test | اختبار بلوتوث |
| Camera Test | اختبار الكاميرا |
Related searches : Beta Test Phase - Equity Beta - Beta Testing - Beta Phase - Levered Beta - Beta Site - Beta Alanine - Closed Beta - Beta Software - Beta Receptor - Beta-adrenoceptor - Beta Release - Beta Blocker
