ترجمة "benefits of exercise" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

It noted that the resource requirements related to the current pay and benefits exercise were already significant.
ولاحظت أن الاحتياجات من الموارد المتعلقة بالدراسة الراهنة للأجور والاستحقاقات كبيرة بالفعل.
American workers' organizations, for example, developed insurance benefits for their members and sought to exercise collective control to improve workplace safety.
فقد عملت المنظمات العمالية على سبيل المثال على تطوير الخدمات التأمينية لأعضائها، كما سعت إلى ممارسة الرقابة الجماعية من أجل تحسين السلامة والأمان في أماكن العمل.
CCISUA strongly felt that in no circumstances should an exercise to modernize and simplify the current calculation of social benefits be transformed in a cost cutting exercise, without consideration for the long term aims and goals of the organizations.
وتـرى لجنة التنسيق بشـدة أنـه ينبغي ألا تـحول، تحت أي ظروف، عملية تحديث وتبسيـط للحساب الراهن للاستحقاقات الاجتماعية إلى عملية لتقليص التكاليف، دون إيلاء الاعتبار للأهداف والغايات الطويلة الأجل للمنظمات.
As at 31 December 2004, the breakdown of the periodic benefits in award was as follows 17,338 retirement benefits 12,092 early retirement benefits 6,613 deferred retirement benefits 8,676 widows' and widowers' benefits 8,156 children's benefits 960 disability benefits and 44 secondary dependants' benefits.
وفي 31 كانون الأول ديسمبر 2004، كان توزيع الاستحقاقات الدورية الممنوحة كما يلي 338 17 استحقاقا تقاعديا و 092 12 استحقاقا تقاعديا مبكرا و 613 6 استحقاقا تقاعديا مؤجلا و 676 8 استحقاقا للترمل و 156 8 استحقاقا للأولاد و 960 استحقاقا للعجز و 44 استحقاقا لمعالين ثانويين.
On 31 December 1993, the breakdown of the periodic benefits in award was as follows 11,688 retirement benefits, 6,427 early retirement benefits, 5,736 deferred retirement benefits, 4,963 widows apos and widowers apos benefits, 5,896 children apos s benefits, 669 disability benefits and 56 secondary dependants apos benefits.
وفي ٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩٣ كان تفصيل اﻻستحقاقات الدورية المدفوعة كاﻵتــي ٦٨٨ ١١ استحقاقا تقاعديا، و ٤٢٧ ٦ استحقاق تقاعد مبكر، و ٧٣٦ ٥ استحقاق تقاعد مؤجل، و ٩٦٣ ٤ استحقاق أرملة أو أرمل، و ٨٩٦ ٥ استحقاق أوﻻد، و ٦٦٩ استحقاق عجز، و ٥٦ استحقاق معالين من الدرجة الثانية.
Benefits of IMIS
فوائد نظام المعلومات اﻹدارية المتكامل
of periodic benefits
المستحقون عوضا عن اﻻستحقاقات الدورية
Number of benefits
عـدد اﻻستحقاقات
Overpayments of benefits
التجاوز في دفع المستحقات
Total number of benefits
مجموع عدد الاستحقاقات
Number of benefits processed
ألف عدد الاستحقاقات المجهزة
Disproportionate exercise of police powers
إفراط رجال الشرطة في ممارسة سلطاتهم
The Benefits of Chinese FDI
فوائد الاستثمار المباشر الأجنبي الصيني
Benefits of FOREST LANDSCAPE RESTORATION
2 منافع إصلاح المناظر الطبيعية للغابات
C. Benefits of SIDS NET
جيم فوائد شبكة المعلومات الخاصة بالدول النامية الجزرية الصغيرة
Present value of accrued benefits
القيمة الحالية لﻻستحقاقات العائدة
So, you exercise and it picks up the exercise.
إذن أنتم تتمرنون، وهو يقوم بقيس التمارين.
46. Supplementary training, totalling three weeks, consists of physical training, specialty training, weapons firing exercise, disciplinary exercise, guard and protection exercise, and operation of mobile task forces.
٤٦ يتألف التدريب اﻻضافي لمدة ٣ أسابيع من التدريب الجسماني، وتدريب التخصصات، والتمرين على اطﻻق نيران اﻷسلحة، والتمرينات اﻻنضباطية، وتمرين الحراسة والحماية، وتشغيل فرق العمل المتنقلة.
Exercise Fractions
التمرين كسورComment
Exercise Percentages
التمرين النسب المئويةComment
Active exercise.
نشط.
Exercise Dialog
التمرين حوار
Exercise File
ملف التمرين
Morning exercise?
تتمر نين صباحا
Same exercise.
نفس النمط
Exercise time.
وقت التمرين
Express consent to exercise of jurisdiction
الموافقة الصريحة على ممارسة الولاية القضائية
Status of the national reports exercise
حالة عملية التقارير الوطنية
F. Committee on the Exercise of
واو اللجنـة المعنيــة بممارسـة الشعــــب الفلسطينـــــي
I had zero minutes of exercise yesterday, so my maximum heart rate during exercise wasn't calculated.
ولم اقم بأي تمارين رياضية البارحة لذا فدقات قلبي الاعظمية اثناء التمارين الرياضية لم ت حسب
Survivors' benefits
استحقاقات الخلف
Spouse benefits
استحقاقات الزوج
Survivors' benefits
استحقاقات الورثة
Everyone benefits.
وسوف يستفيد الجميع من هذا.
Social Benefits
الاستحقاقات الاجتماعية
Family benefits
الاستحقاقات الأسرية
Just like there's benefits to animals, there's benefits to humans.
كما أن هناك منفعة للحيوانات ، هنالك أيضا منفعة للإنسان.
Oil benefits a handful of princes.
أما الثروات النفطية فإنها تعود بالفائدة على حفنة من الأمراء.
The array of benefits is stunning.
ولا شك أن نطاق الفوائد المترتبة على هذا التقارب متسع إلى حد مذهل.
Source IMSS, Coordination of Financial Benefits
المصدر المؤسسة المكسيكية للضمان الاجتماعي، تنسيق الاستحقاقات المالية.
The benefits of the portal include
وتشمل فوائد تلك البوابة ما يلي
(a) Cost benefits of hazard mitigation
)أ( جدوى تكاليف التخفيف من المخاطر
of periodic benefits . 59 72 14
عن اﻻستحقاقات الدورية
Economists teach the virtues of open trade because it benefits us not because it benefits others.
إن خبراء الاقتصاد ينبئوننا عن فضائل التجارة المفتوحة لأنها تفيدنا ـ وليس لأنها تفيد آخرين.
For what benefits a group of nations, in terms of environmental protection and sustainable development, also benefits the world.
وذلك ﻷن ما ينفع مجموعة من الدول، من ناحية الحماية البيئية والتنمية المستدامة، يفيد العالم أيضا.

 

Related searches : Exercise Of Influence - Exercise Of Citizenship - Exercise Of Remedy - Exercise Of Awards - Exercise Of Freedom - Exercise Of Duties - Benefit Of Exercise - Date Of Exercise - Exercise Of Judgment - Forms Of Exercise - Bout Of Exercise - Time Of Exercise - Exercise Of Reason