ترجمة "be on watch" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Watch - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| So be on the watch they too are on the watch . | فارتقب انتظر هلاكهم إنهم مرتقبون هلاكك ، وهذا قبل نزول الأمر بجهادهم . |
| So be on the watch they too are on the watch . | فانتظر أيها الرسول ما وعدتك من النصر على هؤلاء المشركين بالله ، وما يحل بهم من العقاب ، إنهم منتظرون موتك وقهرك ، سيعلمون لمن تكون النصرة والظ ف ر وعلو الكلمة في الدنيا والآخرة ، إنها لك أيها الرسول ولمن اتبعك من المؤمنين . |
| That would be fun to watch. | ومن المؤكد أن مشهدا كهذا سوف يكون مشوقا للغاية. |
| So be on the watch for a day when heaven shall bring a manifest smoke | قال تعالى فارتقب يوم تأتي السماء بدخان مبين فأجدبت الأرض واشتد بهم الجوع إلى أن رأوا من شدته كهيئة الدخان بين السماء والأرض . |
| So be on the watch for a day when heaven shall bring a manifest smoke | فانتظر أيها الرسول بهؤلاء المشركين يوم تأتي السماء بدخان مبين واضح يعم الناس ، ويقال لهم هذا عذاب مؤلم موجع ، ثم يقولون سائلين رفعه وكشفه عنهم ربنا اكشف عنا العذاب ، فإن كشفته عنا فإنا مؤمنون بك . |
| Finally, inclusivity must be our watch word. | وأخيرا ، لابد وأن نحرص كل الحرص على الشمولية. |
| Watch! Stand firm in the faith! Be courageous! Be strong! | اسهروا. اثبتوا في الايمان. كونوا رجالا. تقووا. |
| Say thou everyone Is on the watch so watch , and anon ye shall know who are the fellows of thee even path and who hath let himself be guided . | قل لهم كل منا ومنكم متربص منتظر ما يؤول إليه الأمر فتربصوا فستعلمون في القيامة م ن أصحاب الصراط الطريق السوي المستقيم ومن اهتدى من الضلالة أنحن أم أنتم . |
| Say thou everyone Is on the watch so watch , and anon ye shall know who are the fellows of thee even path and who hath let himself be guided . | قل أيها الرسول لهؤلاء المشركين بالله كل منا ومنكم منتظر دوائر الزمان ، ولمن يكون النصر والفلاح ، فانتظروا ، فستعلمون م ن أهل الطريق المستقيم ، وم ن المهتدي للحق منا ومنكم |
| I'll now watch the news on TV. | سوف أشاهد الأخبار على التليفزيون. |
| and watch . They , too , will watch . | وأبصر فسوف يبصرون كرر تأكيدا لتهديدهم وتسلية له صلى الله عليه وسلم . |
| and watch . They , too , will watch . | وأعرض عنهم حتى يأذن الله بعذابهم ، وأنظرهم فسوف يرون ما يحل بهم من العذاب والنكال . |
| surely thy Lord is ever on the watch . | إن ربك لبالمرصاد يرصد أعمال العباد فلا يفوته منها شيء ليجازيهم عليها . |
| surely thy Lord is ever on the watch . | هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر . |
| Man Watch out! Watch out! No, no, no, no. You're going to have to get on the back legs. | الرجل انتبه! انتبه! لا، لا، لا، لا. يجب عليك أن تأخذ الأقدام الخلفية. |
| Watch the rear. I'll watch the front. | راقب الجزء الخلفي . ساراقب انا الجزء الامامي. |
| and watch them . They , too , will watch . | وأبصرهم إذ نزل بهم العذاب فسوف يبصرون عاقبة كفرهم . |
| and watch them . They , too , will watch . | فأعرض أيها الرسول ع م ن عاند ، ولم يقبل الحق حتى تنقضي المدة التي أمهلهم فيها ، ويأتي أمر الله بعذابهم ، وأنظرهم وارتقب ماذا يحل بهم من العذاب بمخالفتك فسوف يرون ما يحل بهم من عذاب الله . |
| for , indeed , your Sustainer is ever on the watch ! | إن ربك لبالمرصاد يرصد أعمال العباد فلا يفوته منها شيء ليجازيهم عليها . |
| for , indeed , your Sustainer is ever on the watch ! | هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر . |
| Watch the skin color watch the skin texture. | شاهدوا لون الجلد، شاهدوا نسيج الجلد |
| This engine had been designed at night during the war when they would be on fire watch in the factory. | هذا وقد تم تصميم محرك خلال الليالي الطويلة أثناء الحرب في المصنع. |
| So we know she'll be successful. But we have to watch her. | لذا نعلم أنها ستكون ناجحة. ولكن علينا مراقبتها |
| Videos of Little Winners have become a popular watch on YouTube. | أصبحت أشرطة الفيديو Little Winners ذات شعبية كبيرة على يوتيوب. |
| For thy Lord is ( as a Guardian ) on a watch tower . | إن ربك لبالمرصاد يرصد أعمال العباد فلا يفوته منها شيء ليجازيهم عليها . |
| For thy Lord is ( as a Guardian ) on a watch tower . | هؤلاء الذين استبد وا ، وظلموا في بلاد الله ، فأكثروا فيها بظلمهم الفساد ، فصب عليهم رب ك عذابا شديدا . إن ربك أيها الرسول لبالمرصاد لمن يعصيه ، يمهله قليلا ثم يأخذه أخ ذ عزيز مقتدر . |
| On the flickering screen, they watch Omar line up on a track in Beijing. | وعلى الشاشة الوامضة، شاهدوا سامية تصطف للسباق في بيكين. |
| b Moroccan Government spokesman on 22 May 2002, quoted on Jane's Terrorism Watch Report. | الدول غير الموقعة |
| Watch out! | انتبه |
| Watch this! | قابل يا عم . |
| Watch out for the second part of this article, to be published shortly. | إقرأ الجزء الثاني من هذه السلسلة هنا. |
| Watch ye, stand fast in the faith, quit you like men, be strong. | اسهروا. اثبتوا في الايمان. كونوا رجالا. تقووا. |
| Human Rights Watch found this to be particularly common in the Caribbean region. | وقد تبين لمنظمة رصد حقوق الإنسان أن هذا يشيع بوجه خاص في منطقة الكاريبي. |
| And you can watch states rise and fall depending on their ability to speak a language of life, and you can watch New York fall off a cliff, and you can watch New Jersey fall off a cliff, and you can watch the rise of the new empires of intelligence. | ويمكنك أن تلاحظ سقوط وهبوط الولايات إعتمادا علي مقدرتهم علي التحدث بلغة الحياة, ويمكنك مشاهدة نيويورك تسقط من حافة الهاويه, ويمكنك مشاهدة سقوط نيوجيرسي من حافة الهاويه ويمكنك مشاهدة صعود إمبراطوريات الذكاء الجديده. |
| Click on the link to watch the first episode of the show . | أنقر على الرابط لتشاهد الحلقة الأولى من البرنامج |
| Yahweh's eyes are everywhere, keeping watch on the evil and the good. | في كل مكان عينا الرب مراقبتين الطالحين والصالحين. |
| In New York, it will be shown at the Human Rights Watch Film Festival on Saturday, June 23rd Sunday, June 24th and on Tuesday, June 26th 2012. | وفي نيويورك سيتم عرضه في مهرجان أفلام حقوق الإنسان في 23، 23، 26 يونيو حزيران، أيام السبت والأحد والثلاثاء. |
| watch her horses. . | مشاهدة خيولها. |
| Let's watch TV. | لنشاهد التلفاز. |
| Let's watch TV. | لنشاهد الرائي. |
| Let's watch TV. | لنشاهد التلفزيون. |
| Where's my watch? | أين ساعتي |
| Watch the rear. | راقب الجزء الخلفي . |
| Germany s Neighborhood Watch | ألمانيا وحراسة الجوار |
| Economy Watch wrote | كتب مراقب الاقتصاد |
Related searches : On Watch - Put On Watch - Officer On Watch - Sit On Watch - On His Watch - On My Watch - Watch On Demand - Watch On Television - Watch On Youtube - On Its Watch - On Be - Be On - On The Watch-out