ترجمة "ballet dancer" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Ballet - translation : Ballet dancer - translation : Dancer - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Or as the ballet dancer Alonzo King said, | أو كراقصة باليه كما قال الملك ألونزو ، |
| After freelancing with many companies, he joined the New York City Ballet as a principal dancer to learn George Balanchine's style of movement. | وبعد أن عمل حرا للعديد من الشركات، انضم إلى فرقة باليه مدينة نيويورك كراقص أساسي لتعلم أسلوب جورج بالانشين (George Balanchine) في الحركة. |
| Rudolf Khametovich Nureyev (, , ) (17 March 1938 6 January 1993) was a Soviet born dancer of ballet and modern dance, one of the most celebrated of the 20th century. | رودولف خاميتوفيتش نورييف (Rudolf Khametovich Nureyev) (المولود في 17 من مارس 1938م 6 من يناير 1993م) هو راقص باليه ورقص عصري، وأحد أكثر الشخصيات شهرة في القرن العشرين. |
| Robert Joffrey (born Abdullah Jaffa Bey Khan December 24, 1930 March 25, 1988) was an American dancer, teacher, producer, choreographer, and co founder of the Joffrey Ballet, known for his highly imaginative modern ballets. | روبرت جوفري (بالإنجليزية Robert Joffrey) (في الفترة من 24 ديسمبر 1930 حتى 25 مارس 1988) كان راقص ا ومعلم ا ومنتج ا ومدرب رقص وأحد مؤسسي جوفري باليه (Joffrey Ballet) أمريكي الجنسية معروف برقصات الباليه الحديثة الحالمة. |
| He also studied ballet at the School of American Ballet. | كولكين كما درس الباليه في مدرسة الباليه الأميركية. |
| During this period, American Ballet Theatre shifted its focus to recruiting ballet stars. | في العام 1956 أعيد تسميتها باسمها الحالي American Ballet Theatre . |
| Mikhail Nikolayevich Baryshnikov ( born 27 January 1948), nicknamed Misha (Russian diminutive of the name Mikhail ), is a Russian American dancer, choreographer, and actor born in the Soviet Union, often cited alongside Vaslav Nijinsky and Rudolf Nureyev as one of the greatest ballet dancers in history. | ميخائيل نيكولايفيتش باريشنيكوف (Mikhail Nikolaevich Baryshnikov) ( مواليد 27 يناير 1948) اسمه المستعار ميشا (Misha)، هو روسي الجنسية، راقص، مصمم رقصات، وممثل، أحيانا ما يعتبر بجانب فالساف نيجينسكاي (Vaslav Nijinsky) ورودولف نورييف (Rudolf Nureyev) أحد أعظم راقصي الباليه في التاريخ. |
| And many of my friends were ballet dancers. | والعديد من أصدقائي كانوا من راقصي الباليه. |
| Thumbnail and featured image show Bharatanatyam dancer Rama Vaidyanathan. | الصورة المصغرة المرفقة مع المقال ت ظهر راما فايدياناثان، راقصة هرت ناتيام. |
| The National Academic Theatre of Ballet, in Minsk, was awarded the Benois de la Dance Prize in 1996 as the top ballet company in the world. | منح المسرح الأكاديمي الوطني للباليه في مينسك جائزة بنوا دو لا دانس في عام 1996 لكونها أفضل شركة باليه في العالم. |
| Fadil met a girl who worked as an exotic dancer. | تعر ف فاضل على فتاة تعمل راقصة جنسي ة. |
| She went to Paris for the purpose of learning ballet. | ذهبت إلى باريس لتعل م الباليه. |
| In 1902, he became a teacher of the ballet school. | وفي عام 1902، أصبح معلم ا في مدرسة الباليه. |
| He was known as an accomplished ceremonial dancer in the court. | وكان معروف ا بأنه راقص احتفالات بارع في البلاط الملكي. |
| Brigha Bessel showed how expressive techniques are used by a Bharatanatyam dancer. | عرضت بريجا باسيل كيف يستخدم راقص هرت ناتيام أساليب تعبيرية معبرة. |
| Angel Angel (born February 21 in Velbert) is a German dancer and trained banker. | إنجيل (من مواليد 21 فبراير 1982 في Velbert) هي راقصة الألمانية وتدريب مصرفي. |
| Tanith Jessica Louise Belbin (born July 11, 1984) is a Canadian American ice dancer. | تانيت جيسيكا لويس بيلبين (من مواليد 11 يوليو 1984) هي راقصة جليد أمريكية. |
| Cyd Charisse (March 8, 1922 June 17, 2008) was an American actress and dancer. | كانت سيد تشاريس (بالإنجليزية Cyd Charisse) (في الفترة من 8 مارس 1922 حتى 17 يونيو 2008) ممثلة وراقصة أمريكية. |
| He then danced with the American Ballet Theatre, where he later became artistic director. | ومن ثم رقص مع مسرح الباليه الأمريكي، حيث أصبح لاحقا المدير الفني. |
| El Cachafaz was the nickname of a legendary early twentieth century dancer José Benito Bianquet. | كان إل كاشافاز اسم التدليل لراقص أسطوري من أوائل القرن العشرين ــ خوسية بينيتو بيانكويت. |
| Jenna Lee Dewan Tatum ( Dewan born December 3, 1980) is an American actress and dancer. | جينا ديوان هي ممثلة وراقصه أمريكية (من مواليد 3 ديسمبر 1980)ولدت جينا في هارتفورد كونيتيكت . |
| Lotte Verbeek (born 24 June 1982) is an award winning Dutch actress, dancer and model. | لوت فيربيك (Lotte Verbeek) من مواليد 24 يونيو 1982، هي ممثلة وراقصة وعارضة أزياء هولندية. |
| They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary. | رقصوا الباليه، التاب، الجاز الحديث، والمعاصر. |
| Sergei Prokofiev and other composers even adapted some of his poems for opera and ballet. | وتبنى سيرغي بروكوفييف (Sergei Prokofiev) وغيره من الملحنين بعض قصائده في دار الأوبرا والباليه. |
| Her work in ballet continued into high school, where she had an active social life. | و استمرت في دروس الباليه حتى في الثانوية، تلك الفترة التى تمتعت فيها بحياة اجتماعية نشطة. |
| In parallel with primary education, primary education in art music and ballet can be obtained. | 582 وإلى جانب التعليم الابتدائي العادي، يمكن تلقي تعليم ابتدائي في الفن الموسيقى ورقص الباليه. |
| I love this photograph because it reminds me of Degas' bronze sculptures of the little dancer. | أحب هذه الصورة لأنها تذكرني بالتمثال البرونزي الراقصة الصغيرة لديغاز |
| Matthew James Matt Morrison (born October 30, 1978) is an American actor, dancer, and singer songwriter. | ماثيو جيمس موريسون (ولد في 30 أكتوبر 1978) هو ممثل أمريكي وراقص وكاتب أغاني. |
| Han Seung yeon (born July 24, 1988) is a South Korean idol singer, dancer, and actress. | هان سيونغ يون (من مواليد 24 يوليو 1988) في سول (كوريا), كوريا الجنوبية. |
| If you can survive a ballet workout, you can survive a workout in any other sport. | إذا كنت تستطيع النجاة من تجربة الباليه ، يمكنك النجاة من تجريب أي رياضة أخرى. |
| Later in 1949, he again took a leave of absence and joined American Ballet Theatre in New York City, where he would dance regularly for the next nine years, although his home company continued to be the Royal Danish Ballet. | وبعدها غادر فرقة الباليه الملكي مرة أخرى عام 1949م وانضم إلى مسرح الباليه الأمريكي في مدينة نيويورك واستمر في الرقص بانتظام على هذا المسرح لمدة الأعوام التسعة التالية، بالرغم من أن فرقته الأصلية هي فرقة الباليه الملكي الدنماركي. |
| As a dancer, I know the nine rasas or the navarasas anger, valor, disgust, humor and fear. | كراقصة كنت اعرف الاصول التسعة او ما يسمى بالنافاراساس الغضب، البسالة الاشمئزاز، المرح و الخوف |
| My main passion is dancing in 2015 I even participated in Georgia s Got Talent as a dancer. | شغفي الأول هو الرقص، في عام 2015 شاركت في برنامج جورجيا للمواهب كراقصة. |
| Patrick Wayne Swayze ( August 18, 1952 September 14, 2009) was an American actor, dancer, and singer songwriter. | باتريك سويزي (18 أغسطس 1952 14 سبتمبر 2009)، ممثل ومغني راقص ومنتج وكاتب أغنية أمريكي. |
| Tal completed his studies in the academy in 1931, and married dancer Rosie Löwenthal one year later. | أكمل تال دراسته في الأكاديمية سنة 1931، وتزوج من الراقصة روزي رونثال بعد عام واحد فقط. |
| Ashanti Shequoiya Douglas (born October 13, 1980) is an American singer, songwriter, record producer, dancer and actress. | ولدت المغنية الأمريكية آشانتي شيكويا دوجلاس Ashanti Shequoiya Douglas في 13 أكتوبر 1980. |
| Gregory Oliver Hines (February 14, 1946 August 9, 2003) was an American actor, singer, dancer and choreographer. | كان جريجوري أوليفر هاينز (Gregory Oliver Hines) (14 فبراير 1946 9 أغسطس 2003) ممثلا ، ومطرب ا، وراقص ا، ومدير رقص أمريكي الجنسية. |
| I started to learn classic ballet, jazz dance, acrobatics and other things to make my performance better. | بدأت في تعلم البالية الكلاسيكية و الرقص على أنغام موسيقى الجاز و تأدية الألعاب البهلوانية و أشياء أخرى فقط لكي أحسن من أدائي |
| According to Van Damme, ballet is an art, but it's also one of the most difficult sports. | وفقا لفاندام، الباليه هو فن، لكنه أيضا واحدة من الرياضات الأكثر صعوبة. |
| At four years of age her mother signed her up for ballet classes with her older brother. | فعندما كان عمرها أربع سنوات سجلتها والدتها في صفوف الباليه مع أخيها الأكبر. |
| I'm Jon M. Chu. And I'm not a dancer, I'm not a choreographer I'm actually a filmmaker, a storyteller. | أنا جون شو, وأنا لست براقص أنا لست بمصمم رقصات, أنا في الواقع صانع أفلام, أنا راوي قصص. |
| Michael Joseph Jackson (August 29, 1958 June 25, 2009) was an American singer, songwriter, record producer, dancer, and actor. | مايكل جوزيف جاكسون (29 أغسطس 1958 25 يونيو 2009)، موسيقي ومغني وراقص وشاعر ومنتج أغاني ورجل أعمال وناشط إنساني أمريكي. |
| Vestris married a dancer, Anna Heinel (1753 1808), of German origin, who had a wonderful success at the opera. | تزوج فيسترس من الراقصة آنا هينيل (Anna Heinel) ذات الجذور الألمانية التي حققت نجاح ا منقطع النظير في الأوبرا. |
| She's wonderful. I used to be on the board of the Royal Ballet in England, as you can see. | إنها رائعة. لقد كنت عضوا في مجلس إدارة الباليه الملكي، في إنجلترا كما ترون. |
| So then she'd get another penguin and try this ballet like sexy display sliding down this iceberg like this. | ومن ثم احضرت بطريقا آخرا .. وقامت بحركة باليه مميزة كما تلك التي يقوم بها الراقصون على الجليد |
Related searches : Ballet Company - Ballet Flats - Classical Ballet - Modern Ballet - Comedy Ballet - Ballet Position - Ballet Skirt - Ballet Class - Ballet Slippers - Ballet School - Ballet Moves