ترجمة "at the party" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Party - translation :

الكلمات الدالة : حفلتك حفلتي الحفله للحفلة حفله

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

I was at the party.	كنت في حفلة.
The Republican People's Party was the only party in the country at the time.	وكان حزب الشعب الجمهوري هو الحزب الوحيد في البلاد في ذلك الوقت.
Fadil was at a party.	كان فاضل في حفل.
Sami was at a party.	كان سامي في حفل.
She made friends with Tom at the party.	تعر فت على توم في الحفلة و أصبحا صديق ي ن.
Tom and Mary enjoyed themselves at the party.	لم يفوت توم وماري على أنفسهما الاستمتاع بالحفلة.
Sami literally knew no one at the party.	لم يكن سامي يعرف أحدا على الأطلاق في ذلك الحفل.
In this the Government was supported by the Liberal Party and, officially at least, by the Conservative Party.	وفي هذا الصدد كانت الحكومة تدعم الحزب الليبرالي، وكان يدعمه أيض ا على الأقل بشكل رسمي، حزب المحافظين.
Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party.	يجوز لأي من الطرفين أن ينهي هذا الاتفاق، في أي وقت، بتوجيه إشعار خطي إلى الطرف الآخر.
Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party.	إنهاء الاتفاق
Tom didn't show up at the party last night.	لم يأتي توم إلى الحفلة الليلة الماضية.
At some point, the party is going to end.	ولكن عند نقطة ما لابد وأن ينتهي الحفل.
At the same time, party organisation was created at the level of districts and regions.	وفي الوقت نفسه، تم إنشاء منظمة الحزب على مستوى المقاطعات والمناطق.
Do you remember what Cathy was wearing at the party?	هل تتذكر ما لبسته كاثي في الحفلة
(b) At the request of a State party to the Convention.	(ب) بناء على طلب دولة طرف في الاتفاقية.
The other party to the contract, or indeed any other party, was authorized to demonstrate that the first party did not have a place of business at the location indicated.	فالطرف الآخر في العقد، أو أي طرف آخر في الواقع، ي صر ح له بأن يثبت أن الطرف الأول ليس لديه مقر عمل في المكان الذي حدده.
Since 2008, the tax has been popular at Tea Party protests.	منذ عام 2008، كانت الضريبة شعبية في احتجاجات حركة الشاي.
The Party concerned may present expert testimony or opinion at the hearing.	ويجوز للطرف المعني أن يقدم شهادة أو رأي خبير في جلسة الاستماع.
At the 27 May 2001 elections he was re elected at the head of the Democratic Party ticket.	في 27 أيار مايو 2001 الانتخابات انه اعيد انتخابه على رأس الحزب الديموقراطي التذاكر.
Democratic Party On 7 October 2000, he was elected unopposed as the President of the Democratic Party during the historic electoral congress at which the founder of the Party, Spyros Kyprianou, stood down.	واعيد انتخابه يوم 26 أيار مايويوم 7 تشرين الأول أكتوبر 2000، انتخب بالتزكية، كما قال رئيس الحزب الديموقراطي خلال المؤتمر في الانتخابات التاريخية التي مؤسس الحزب، وسبيروس كيبريانو، وقفت.
I didn't see you at my cocktail party last weekend.	أنا لم أرك في حفلة الكوكتيل الإسبوع الماضي.
Sami and Layla enjoyed a birthday party at a restaurant.	استمتعا سامي و ليلى بحفل عيد ميلاد في مطعم.
Australia In the Western Australian state election of 2008 the Australian Labor Party won more seats than the Liberal Party at 28 to 24.	في انتخابات ولاية أستراليا الغربية عام 2008 فاز حزب العمال الأسترالي بعدد مقاعد أكبر من الحزب الليبرالي ففاز بـ 28 مقعد ا مقابل 24 مقعد ا.
The party has been in opposition at federal level since the 2013 election.	لقد كان الحزب الحاكم في أستراليا منذ انتخابات عام 2007 الفيدرالية.
In 2009, Filiz Koçali, the only female party chairperson of Turkey at that date, declared her resignation and the party activity continues for socialism.	وفي عام 2009، أعلنت فيليز كوشالي، وهي الأنثى الوحيدة في حزب رئيس تركيا في ذلك الوقت، استقالتها واستمر نشاط الحزب من أجل الاشتراكية.
The chairman of the party at the time, running the winning campaign, was me.	وكنت آنذاك رئيسا للحزب ومديرا للحملة الانتخابية الناجحة.
My neighbor served the most delicious crab dip at her party last night.	جارتي قدمت مغمس السلطعون الاكثر لذة في حفلتها الليلة الماضية.
ED No, bud. D 's right. At Buddy's Audience Party. Love.	لا ، برعم. دال صحيح. في الأصدقاء و الجمهور حفلة. حب.
But during a Christmas party at dinner actually it's very annoying.	ولكن خلال حفل عيد الميلاد في الواقع في عشاء ، إنه أمر مزعج جدا.
In 1907, the annual session of the Congress Party was held at Surat, Gujarat.	في عام 1907، تم عقد الدورة السنوية لحزب المؤتمر في سورات بـ ولاية غوجارات.
But the Tea Party movement at its best (or in its origin) is constitutionalist.	ولكن حركة حفل الشاي في أفضل أحوالها (أو في أصلها) هي حركة دستورية.
At 2007 elections, it declared support for the independent candidates of Democratic Society Party.	وفي انتخابات 2007 أعلن الحزب دعمه للمرشحين المستقلين من حزب المجتمع الديمقراطي.
Progress there has also been achieved at the pace expected of a State party.	وقد أ حرز هناك أيضا تقدم بالسرعة المتوقعة من دولة طرف.
At the same meeting, the Working Party adopted its provisional agenda (TD B WP 177).	2 وفي الجلسة ذاتها، أقرت الفرقة العاملة جدول أعمالها المؤقت (TD B WP 177).
At the same meeting, the Working Party adopted its provisional agenda (TD B WP 180).	31 أقرت الفرقة العاملة في الجلسة ذاتها جدول أعمالها المؤقت (TD B WP 180).
At the same meeting, the Working Party adopted its provisional agenda (TD B WP 180).	35 أقرت الفرقة العاملة في الجلسة ذاتها جدول أعمالها المؤقت (TD B WP 180).
The European Union is prepared to provide a third party presence at the Rafah crossing.	والاتحاد الأوروبي على استعداد لتوفير وجود طرف ثالث عند معبر رفح.
The Committee also shares the concern of the State party at the rising incidence of obesity.	كما تشارك اللجنة الدولة الطرف قلقها إزاء ارتفاع معد ل البدانة.
At the invitation of the Chairman, Mr. Martin (Puerto Rican Independence Party Partido Independista Puertoriqueño (PIP)) took place at the petitioners' table.	22 بناء على دعوة الرئيس، جلس السيد مارتين (حزب استقلال بورتوريكو) إلى مائدة أصحاب الالتماسات.
At the 1948 Democratic National Convention, Truman attempted to unify the party by placing a vague civil rights plank in the party platform the aim was to assuage the internal conflicts between the northern and southern wings of his party.	في المؤتمر الدولى الديموقراطى عام 1948، حاول ترومان توحيد الحزب من خلال وضع لوحة الحقوق المدنية الغامضة في برنامج الحزب كان الهدف هو تهدئة الصراعات الداخلية بين الجناحين الشمالي و الجنوبي من حزبه.
The Committee expresses its concern at the increasing number of street children in the State party.	445 تعرب اللجنة عن قلقها إزاء العدد المتزايد لأطفال الشوارع في الدولة الطرف.
1. Each State Party shall take the necessary measures to hold criminally responsible at least	1 تتخذ كل دولة طرف التدابير اللازمة لتحميل المسؤولية الجنائية على أقل تقدير
You should have been at the party last night. It was a lot of fun.	كان يجب أن تكون في الحفلة الليلة الماضية. كان هناك الكثير من المتعة.
7 June 1980 fire set at the house of a Community party member in Aubervilliers.	7 يونيو 1980 إضرام النار في منزل أحد أعضاء حزب المجتمع في أوبرفايلير.
His activities consisted of organizing and speaking at party meetings and distributing leaflets.	واشتملت الأنشطة التي مارسها على تنظيم ومخاطبة اجتماعات الحزب وتوزيع المنشورات.

Display this page in English