ترجمة "at petrol stations" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Petrol - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| At least 12 petrol stations have been torched in the Iranian capital, Tehran. | وتم حرق 12 على الأقل من محطات البنزين في العاصمة الإيرانية طهران. |
| philinthe_ Banks petrol stations closed in Bamako Mali. | philinthe_ لقد أغلقت المصارف ومحطات الوقود في باماكو Bamako Mali. |
| Within a thirty four hour period in May 2001, six fuel distributors considerably increased their sale prices of fuel by almost the same amount within the whole national network of petrol stations. | 15 في أيار مايو 2001 قام ستة من موزعي الوقود في فترة لا تتجاوز أربع وثلاثين ساعة، بزيادة أسعار بيع الوقود زيادة كبيرة بنفس المبلغ تقريبا ، على نطاق الشبكة الوطنية لمحطات الوقود بكاملها. |
| Wholesale and retail petrol | بيع البنزين بالجملة والتجزئة() |
| Petrol, oil and lubricants | الوقود والزيوت ومواد التشحيم |
| Increase in price of petrol. | زيادة في سعر الوقود. |
| Venezuela has the least expensive petrol in the world because the consumer price of petrol is heavily subsidized. | فنزويلا لدى البنزين الأقل كلفة في العالم لأن أسعار المستهلك من البنزين المدعم . |
| Electricity has been generated at central stations since 1882. | وتقوم محطات الطاقة المركزية بتوليد الكهرباء منذ عام 1881. |
| Continuity of attendance to victims of violence at the Police Stations, increasing the number of stations participating in the program | موالاة تقديم الرعاية لضحايا العنف في مراكز الشرطة بزيادة عدد المراكز المشاركة في البرنامج |
| 5. Petrol, oil and lubricants 222 600 | ٥ البنزين والزيوت ومواد التشحيم ٠٠٦ ٢٢٢ |
| At the same time, APG is fully operational at all four duty stations. | وفي الوقت ذاته، يعمل برنامج توزيع مهام المترجمين الفوريين بشكل كامل في جميع مراكز العمل الأربعة. |
| According to the Secretariat, at present, about 700 posts for internationally recruited staff have been utilized in special political missions at duty stations classified as hazard duty stations. | ووفقا للأمانة العامة، تستخدم حاليا 700 وظيفة للموظفين المعينين دوليا في بعثات سياسية خاصة مصنفة كمراكز عمل خطرة. |
| Petrol is being sold in very limited amounts. | وارتفعت أسعار الأغذية بسبب نقص الواردات. |
| This could facilitate an agreement among petrol sellers. | وهذا من شأنه أن يسه ل الاتفاق بين بائعي البنزين. |
| Like petrol, food is an important consumer product. | فالغذاء، على غرار البنزين، منتج استهلاكي يتسم بالأهمية. |
| This shows that in this very simple example, which happens to be a mundane example of number of petrol stations as a function of size plotted in the same way as the biology you see exactly the same kind of thing. | وهذا يظهر لك بأنه من خلال هذا المثال البسيط جدا والذي يميل لأن يصبح مثال دنيوي لعدد من محطات البترول كدلالة على الحجم وتوضعت بهذه الطريقة كما في سابقها علم الأحياء ويمكنك رؤية نفس الشيء تماما |
| Electronic voting, used at 10 of polling stations, also caused problems. | كما تسبب التصويت الإلكتروني، الذي استخدم في 10 من مراكز الاقتراع، في عدد من المشاكل أيضا . |
| Special Attendance Program for victims of violence at all Police Stations. | برنامج للرعاية الخاصة لضحايا العنف في جميع مراكز الشرطة. |
| It has 143 reference climate stations, 530 basic weather stations and 1,736 ordinary weather stations. | وتشمل هذه الشبكة 143 محطة مناخية مرجعية، و530 محطة أساسية لرصد الأحوال الجوية و736 1 محطة عادية لرصد الأحوال الجوية. |
| Viet Nam operates 167 meteorological surface stations, 253 hydrological stations and hundreds of other specialized stations. | وتشغل فييت نام 167 محطة أرضية للأرصاد الجوية و253 محطة هيدرولوجية ومئات المحطات المتخصصة الأخرى. |
| 1 Joint Appeals Boards are also established at the United Nations Offices at Geneva, Vienna and Nairobi to consider appeals submitted by staff members serving at those duty stations or administered by organizational units located at those duty stations. | المقدمة من الموظفين العاملين في مراكز العمل تلك أو الذين تشرف عليهم وحدات تنظيمية تقع في تلك المراكز. |
| (e) Extending, as appropriate, the measures recommended under (a) above to other duty stations, especially the United Nations Office at Vienna, the United Nations Office at Nairobi and field duty stations (para. | (ه ( القيام، حسب الاقتضاء، بتوسيع نطاق التدابير الموصى بها تحت (أ) أعلاه ليشمل مقار العمل الأخرى، وخاصة مكتب الأمم المتحدة في فيينا، ومكتب الأمم المتحدة في نيروبي ومقار العمل الميدانية (الفقرة 70). |
| Our car will run out of petrol in 2 minutes. | سينفذ البنزين من سيارتنا خلال دقيقتين. |
| Petrol is an important consumer product for many, a necessity. | فالبنزين هو منتج استهلاكي هام وضرورة بالنسبة للكثيرين. |
| Perhaps most important, current retail petrol prices are readily visible. | ولعل الأهم من ذلك هو أن أسعار البنزين الجارية في قطاع البيع بالتجزئة يمكن الاطلاع عليها في الفور. |
| At the time, NBC had 208 television stations, while Fox only had 133. | وفي نفس الوقت كانت ان بي سي 208 محطة تليفزيون بينما فوكس لديها 133 قناة فقط. |
| At Progress and Novolazarevskaya stations, an incinerator was installed by the Russian Federation. | وقام الاتحاد الروسي بتركيب جهاز حرق في محطتي بروغريس ونوفولازاريفسكايا. |
| Burning hydrocarbons (natural gas and petrol) yields both water and CO2. | إن حرق المواد الهيدروكربونية (الغاز الطبيعي والبنزين) ينتج كلا من الماء وثاني أكسيد الكربون. |
| Spare parts, repair and maintenance 226.5 Petrol, oil and lubricants 222.6 | قطع الغيار واﻻصﻻحات والصيانة ٢٢٦,٥ البنزين والزيوت ومواد التشحيم ٢٢٢,٦ |
| Two sellers of petrol simultaneously increased their prices to identical levels. | 27 قام بائعان للبنزين في وقت واحد بزيادة أسعارهما إلى مستويات مماثلة. |
| Beginning in 2006, the country began mixing unleaded petrol with 10 ethanol, produced in country at two plants, to reduce dependence on imported fuel. | ابتداء من عام 2006، بدأت ملاوي خلط البنزين الخالي من الرصاص مع الإيثانول 10 والمنتج في ملاوي في مصنعين اثنين لتقليل الاعتماد على الوقود المستورد. |
| Ahmadinejad increased spending by 25 and supported subsidies for food and petrol. | قام أحمدي نجاد بزيادة الإنفاق بنسبة 25 ، وزاد من الدعم للغذاء والبنزين. |
| There may be several reasons for the high incidence of petrol cases. | وقد تكون هناك أسباب عدة لكثرة القضايا في قطاع البنزين. |
| I spend a lot of time in gas stations too empty train stations. | وكذلك، أقضي الكثير من الوقت في محطات الوقود محطات القطار فارغة. |
| 48 medical stations | 48 قاعة لتقديم الرعاية الصحية |
| What petrol there is being prioritised to schools, hospitals, buses and government agencies. | من الصعب أن ي عرف مصير المرضى مثل بيراج في ظل الحصار. |
| Examples Gasoline (petrol) is a fuel for use in a spark ignition engine. | يستخدم الغازولين (البنزين) في محرك يعمل بالشرارة. |
| The engine range (2.2 and 3.0 petrol, and 2.2 diesel) was completely new. | وكان نطاق محرك (2.2 و 3.0 البنزين، والديزل 2.2) جديد تماما. |
| The natural market for the petrol produced in Cuba is the United States. | وتعتبر الولايات المتحدة السوق الطبيعية لتسويق البنزين المنتج في كوبا. |
| So there's different categorizations of meals eaten outside empty train stations, empty gas stations. | ولذلك يوجد تصنيفات مختلفة لوجبات أكلتها في الخارج محطات قطار فارغة، ومحطات وقود فارغة. |
| He also initially refused a gradual increase of petrol prices, saying that after making necessary preparations, such as a development of public transportation system, the government would free up petrol prices after five years. | كما أنه في البداية رفض الزيادة التدريجية في أسعار البنزين، وقال أنه بعد الانتهاء من التحضيرات اللازمة، مثل تطوير وسائل النقل العام، ستقوم الحكومة بتحرير أسعار البنزين بعد خمس سنوات. |
| Here, carbon dioxide is captured from flue gases at power stations or other large point sources. | هنا، يتم التقاط ثاني أكسيد الكربون من غازات المداخن في محطات توليد الطاقة أو غيرها من مصادر ثابتة كبيرة. |
| Finally, procedures for ad hoc changes to the calendar are being strengthened at all duty stations. | 11 وأخيرا، يجري تعزيز إجراءات إدخال تعديلات الجدول غير المخطط لها في جميع مراكز العمل. |
| There are also five other major railway stations and a number of smaller suburban stations. | وهناك أيض ا خمس محطات سكك حديدية رئيسية وعدد من المحطات الأصغر في الضواحي. |
| Retail sellers of petrol in four Brazilian cities were prosecuted for price fixing agreements. | 8 جرت محاكمة بائعي بنزين بالتجزئة في أربع مدن برازيلية لتفاهمهم على تحديد الأسعار. |
Related searches : Stations - Booster Stations - Relay Stations - Career Stations - Radio Stations - Action Stations - Professional Stations - Demonstration Stations - Life Stations - Petrol Bomb - Petrol Tank - Petrol Forecourt - Petrol Vehicle