ترجمة "مواقعكم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
! أتخذوا مواقعكم | Positions! |
عودوا إلى مواقعكم | Get back to your positions. |
حافظوا على مواقعكم! | Hold your stations. |
عودوا إلى مواقعكم! | Return to your stations. |
أيها السادة، اتخذوا مواقعكم | Gentlemen, your positions! |
اتخذوا مواقعكم انتشروا للهجوم | Take your positions. Deploy for attack! |
الى مواقعكم ايها الاصدقاء | To your places, friends. |
خذوا مواقعكم ايها الاصدقاء | To your places, friends. |
هيا , عودوا الى مواقعكم | Go on, get back to your positions. |
ايها المدفعيون ، خذوا مواقعكم . | Gunners, to your posts! |
أو إظهار رابط له على مواقعكم الإلكترونية | From other countries drop the 011. |
إسترخوا فى مواقعكم لكن كونوا جاهزين عندما نندفع | Stand easy at your stations, but be ready every time we lunge. |
احصلوا على الطلقات من بات ماسترسون ومن المأمور واتخذوا مواقعكم على خط النار | Get your shells from Bat Masterson and the sheriff here, and take your position on the firing line. |
!اتخذو مواقعكم، تحر كو أليسيا الغال 52قبل الميلاد بعد ثماني سنوات من الحرب، حملة .قيصر في (الغال) كانت تصل لذروتها | Positions, move! lt i gt After eight years of war, Caesar's campaign in Gaul was reaching its climax. lt i gt lt i gt His army had finally cornered the enemy at the town of Alesia. lt i gt lt i gt Victory was in sight. lt i gt lt i gt But all that was about to change. lt i gt |
ما هو عذركم بالضبط عن عجزكم التام عن تحديث مواقعكم لتعكس هذه الظروف، وفقا للقطات التالية (أخذت في الساعة 8. 55 مساء بتوقيت ترينداد تقريبا). | What, exactly, is your excuse for your utter inability to update your sites to reflect this state of affairs, per the following screenshots (taken at approximately 8.55pm Trinidad time) |