ترجمة "at my door" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Door - translation :

الكلمات الدالة : بابك بابي المجاور إفتحي مفتوحاً

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Blessed is the man who hears me, watching daily at my gates, waiting at my door posts.	طوبى للانسان الذي يسمع لي ساهرا كل يوم عند مصاريعي حافظا قوائم ابوابي.
If my heart has been enticed to a woman, and I have laid wait at my neighbor's door,	ان غوي قلبي على امرأة او كمنت على باب قريبي
People are performing dawn prayers while police are at my door demanding I hand in my sons or they will crash our car.	cczz1000 الناس في صلاة الفجر تذكر الله ورجال الشرطة عند بابنا يطالبون تسليم ابنائي لهم والا سيعدم سيارتنا .
If mine heart have been deceived by a woman, or if I have laid wait at my neighbour's door	ان غوي قلبي على امرأة او كمنت على باب قريبي
Set a watch, Yahweh, before my mouth. Keep the door of my lips.	اجعل يا رب حارسا لفمي. احفظ باب شفتي .
I got my foot caught in a train door.	علقت رجلي بباب القطار.
Sami looked at Layla's door.	نظر سامي إلى باب ليلى.
Set a watch, O LORD, before my mouth keep the door of my lips.	اجعل يا رب حارسا لفمي. احفظ باب شفتي .
Sami came into my office without knocking on the door.	دخل سامي إلى مكتبي بدون أن يقرع الباب.
Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, then I will come in to him, and will dine with him, and he with me.	هانذا واقف على الباب واقرع. ان سمع احد صوتي وفتح الباب ادخل اليه واتعشى معه وهو معي.
Behold, I stand at the door, and knock if any man hear my voice, and open the door, I will come in to him, and will sup with him, and he with me.	هانذا واقف على الباب واقرع. ان سمع احد صوتي وفتح الباب ادخل اليه واتعشى معه وهو معي.
Someone is at the front door.	أحدهم على الباب.
Sami stared at the attic door.	نظر سامي إلى باب العل ي ة.
When I got home, I put it on my bedroom door. My parents were scandalized.	عندما وصلت إلى المنزل وضعتها على باب غرفة نومي وقد رو ع هذا والدي.
I'm sorry, my sweet home, because I won't I hang my coat behind your door.	أنا آسف يا أختي لأنني لن أرسل لك الهاتف الحديث الذي يحوي الواي فاي (خدمة الانترنت اللاسلكي) أسوة بصديقتك ميسورة الحال.
And Lot went out at the door unto them, and shut the door after him,	فخرج اليهم لوط الى الباب واغلق الباب وراءه.
Every week it'll arrive at your door.	كل اسبوع سوف تكون امام بابك.
We stood at the door and waited.	وقفنا عند الباب و انتظرنا.
Layla was staying at a hotel next door.	كانت ليلى مقيمة في فندق بالجوار.
Who could be knocking at the door at this time of night?	م ن يمكن أن يكون ذلك الذي يدق الباب في هذا الوقت من المساء
Who could be knocking at the door at this time of night?	ترى من سيدق على الباب في هذا الوقت من الل يل
The door is at the end of the corridor.	الباب في نهاية الرواق.
All the city was gathered together at the door.	وكانت المدينة كلها مجتمعة على الباب.
My beloved put in his hand by the hole of the door, and my bowels were moved for him.	حبيبي مد يده من الكو ة فان ت عليه احشائي.
And the door to my X ray room is made of lead and steel.	وهذا هو الباب الى غرفة اشعة إكس انه مصنوع من الرصاص والحديد الصلب
Would you mind shutting the door? No, not at all.	هل ا أغلقت الباب حسن ا .
Will China make social mediaites show ID at the door?	هل ستجبرك الصين بإدخال رقم بطاقتك الشخصية عند ولوجك لشبكاتك الاجتماعية
And all the city was gathered together at the door.	وكانت المدينة كلها مجتمعة على الباب.
All the people saw the pillar of cloud stand at the door of the Tent, and all the people rose up and worshiped, everyone at their tent door.	فيرى جميع الشعب عمود السحاب واقفا عند باب الخيمة. ويقوم كل الشعب ويسجدون كل واحد في باب خيمته .
One of my childhood memories is asking my mother about a curious custom. Women who were about to give birth would gaze at their simple rubber shoes, which were kept by the back door.	وأنا شخصيا ول دت في البيت، في قرية صغيرة في الريف الكوري. ومن بين ذكريات طفولتي أنني كنت أسأل أمي عن عادة غريبة. فالنساء اللاتي كن على وشك وضع حملهن كن يحدقن لفترات طويلة في أحذيتهن المطاطية البسيطة، والتي كانت تترك عند الباب الخلفي.
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.	باب, باب, باب, لون, تعلمون ما أقول.
My mother carefully opened the door, and she loaded the laundry into the machine, like this.	اذكر عندما فتحت والدتي باب الغسالة بهدوء ووضعت الغسيل داخل الغسالة هكذا
Around midnight, the door opened and the secretary asked my father to take a phone call.	وبحلول منتصف الليل تقريبا ، انفتح الباب ودخل السكرتير ليخبر والدي أن مكالمة هاتفية في انتظاره.
Argentina was always at the point of taking off, always at the door of greatness.	وكانت الأرجنتين دوما عند نقطة الانطلاق، كانت دوما على أبواب المجد والعظمة.
In India alone, my 150,000 best friends and I went door to door with that same picture to every single house in India. We made over one billion house calls.	في الهند وحدها، أصدقائي المقربين وعددهم 150 ألف وأنا ذهبنا باب لباب مع نفس الصورة لكل بيت في الهند. قمنا بالإتصال بأكثر من مليار منزل.
And he set up the hanging at the door of the tabernacle.	ووضع سجف الباب للمسكن.
and the altar of incense with its poles, the anointing oil, the sweet incense, the screen for the door, at the door of the tabernacle	ومذبح البخور وعصويه ودهن المسحة والبخور العطر وسجف الباب لمدخل المسكن
This question is therefore important under door to door contracts (and, to a lesser extent, port to door and door to port contracts).	وعليه فهذه المسألة مهمة في إطار عقود النقل من الباب إلى الباب (وبقدر أقل، في عقود النقل من الميناء إلى الباب أو من الباب إلى الميناء).
And the altered door thought experiment says, you have a door at home, and when you're here, I'm changing it, I've got a guy back at your house right now, moving the door around, and they're going to take your doorknob and move it over two inches.	و اختبار تفكير الباب الم غي ر ينص على أن لديك باب في بيت و عندما تكون هنا أغيره, لدي شخص في بيتك الآن, و سيقوم بتغير مكان مقبض الباب مسافة بوصتين تقريبا .
I fell through my apartment door and crawled to the bathroom where I found my problem I had forgotten to mix in the most important part of my medicine.	لقد وقعت على باب غرفتي .. وزحفت الى الحمام حيث وجدت المشكلة .. لقد نسيت ان اخلط اهم مكون من مكونات دوائي ..
What didn't work well? Our math sheets, or greeting visitors at the door.	مالذي لم يتم بشكل جيد نتائج الرياضيات، أو تحية الزائرين عند الباب.
About seven brave students hit at the locked door with an iron bed.	ضربت حوالي 7 فتيات شجاعات على قفل الباب بسرير حديدي .
and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting.	واجمع كل الجماعة الى باب خيمة الاجتماع.
The door opened. This guy jumped out. He's about that tall. He said, Hi, my name is Troy.	لقد فتح الباب.قفز الشخص.لقد كان طويلا ، قال لي مرحبا ن أسمي تروي.
They struck the men who were at the door of the house with blindness, both small and great, so that they wearied themselves to find the door.	واما الرجال الذين على باب البيت فضرباهم بالعمى من الصغير الى الكبير. فعجزوا عن ان يجدوا الباب

Display this page in English