ترجمة "at least occasionally" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Least - translation : Occasionally - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The demonstrators occasionally threw stones and other objects at IDF positions and, on at least two occasions, attempted to pull down the technical fence.
وقذف المتظاهرون مواقع قوات الدفاع الإسرائيلية أحيانا بالحجارة وغيرها، وحاولوا في مناسبتين، على الأقل، تقويض السياج التقني.
Plays golf occasionally.
الغولف من وقت إلى آخر.
At least 94 people were infected, of whom at least 68 died.
ما لا يقل عن 94 شخصا اصيبوا، منهم 68 على الاقل حتفهم.
Sami worked occasionally as a handyman.
كان سامي يشتغل كعامل صيانة بين الحين و الآخر.
Individual companies are also represented occasionally.
وتمثل الشركات الإفرداية في بعض المناسبات.
Only occasionally was the fighting officially reported.
ولم ت ـر د أنباء هذا القتال في التقارير الرسمية إلا لماما .
At least six months
ستة شهور على الأقل
At least a year
سنة على الأقل
At least once a week.
على الأقل مرة في الأسبوع.
She looks at least sixty.
تبدو في الستينات من عمرها على الأقل.
At least the panda smiled.
ولكن الباندا ابتسم على الأقل.
At least that was transparent.
على الأقل، كان في ذلك التصريح قدر كبير من الشفافية.
At least it's not death
على الأقل لم ي حكم عليه بالموت
67,500 Orthodox Christians, at least.
يتواجد على الأقل 67,500 من المسيحيين الأرثوذكس.
At that time, the rulers of different countries would occasionally send each other exotic animals to be kept in a menagerie.
في ذلك الوقت، كان من المتعارف عليه أن يرسل حكام الدول المختلفة حيوانات غريبة لبعضهم البعض والاحتفاظ بها في حديقة الحيوانات.
Manual observations are taken at least once daily, while automated observations are taken at least once an hour.
تؤخذ الملاحظات بواسطة المراقبين مرة واحدة على الأقل يوميا، في حين أن تؤخذ الملاحظات آليا مرة واحدة على الأقل ساعة.
Those breaks are given at least once every three hours, and they last at least 30 minutes each.
وتمنح فترات التوقف كل ثلاث ساعات على الأقل، ولمدة نصف ساعة كحد أدنى.
They may occasionally be complicated by secondary bacterial infections.
وأحيانا قد يكون معقدا من الإصابات البكتيرية الثانوية.
Occasionally doses of up to 450 units were used.
وأحيان ا كان يتم استخدام جرعات تصل إلى 450 وحدة.
Their knowledge has to be rechecked occasionally over time.
ويفترض التحقق من وقت إلى آخر من معارف هؤلاء الموظفين.
Such incidents do not occur occasionally, but daily everywhere.
وهذه الحوادث لا تحدث بصورة متقطعة، ولكنها تحدث كل يوم وفي كل مكان.
Speculation assigned Lisa's name to at least four different paintings and her identity to at least ten different people.
أنسبت التكهنات اسم ليزا إلى أربعة لوحات مختلفة على الأقل وهويتها لما لا يقل عن عشرة أشخاص مختلفين.
So meritocracy seems preferable, at least at first sight.
ومن هنا فإن حكم الجدارة يبدو جديرا بالتفضيل، للوهلة الأولى على الأقل.
But, hey, at least it's hygienic.
ولكن على الأقل الأرضية معقمة.
Well, at least, we did once.
لقد فعلنا ذلك مرة واحدة في حياتنا على الأقل.
At least she got it close.
على الاقل كانت قريبة.
At least, that's how it seems.
على الأقل، هكذا تبدو.
That, at least, is the theory.
هذه هي النظرية على الأقل.
At least one person is dead.
وهناك شخص واحد على الأقل قد توفي.
That s at least what I believe.
أو هكذا أعتقد.
At least I like tomatoes now.
على الأقل أنا أحب الطماطم الآن.
At least in the new sense...
أول رحلة إلى براغ في اسرة مارغريت.
At least 20 people were injured.
على الأقل 20 شخصا جرحوا.
(c) Members holding at least votes.
(ج) أعضاء بحوزتهم صوت على الأقل.
Occasionally the direction of movement changes as the molecule pivots.
يتغير اتجاه الحركة أحيانا عندما تدور الجزيئات حول محورها.
The southern States General only occasionally came in session, however.
جنوب الولايات العامة جاء إلا لماما في الدورة، ولكن.
In addition, at least a further 20 per cent will go to least developed countries.
وبالإضافة إلى ذلك، سيخصص جزء آخر لا يقل عن نسبة 20 في المائة إلى أقل البلدان نمموا.
Brezhnev s model resembled a bad marriage, exhausted of love or respect, in which the spouses constantly cheat, take advantage of each other, and grab each other s property, though the powerful husband occasionally reminds his wife that he is boss and demands at least a formal pledge of loyalty or else.
وكان نموذج برجينيف أشبه بزواج سيئ محروم من الحب أو الاحترام، حيث يلجأ كل من الزوجين على نحو متواصل إلى الخداع والخيانة، ويستغل كل منهما الآخر ويستولي على أملاكه، ولو أن الزوج القوي يذكر زوجته من حين إلى آخر بأنه الزعيم ويطالب على الأقل بتعهد رسمي بالولاء ـ وإلا...
You might at least say thank you.
على الأقل قل شكرا .
At least they should have a map.
ينبغي على الأقل أن تكون معهم خريطة.
This can now change, at least gradually.
الآن من الممكن أن يتغير هذا، بالتدريج على الأقل.
Modern democracies share at least seven preconditions
تشترك الأنظمة الديمقراطية الحديثة في سبعة على الأقل من الشروط الأساسية المسبقة
At least one Palestinian gentleman thought not.
يرى فلسطيني واحد على الأقل أن هذا غير صحيح.
At least I am now very happy.
و جدت تأكيدات مماثلة على موقع الإنترنت soyoung.
At least another forty volumes are anticipated.
ومن المتوقع نشر 40 مجلد آخر على الأقل.

 

Related searches : At Least - At At Least - Very Occasionally - Attend Occasionally - Only Occasionally - Stirring Occasionally - Stir Occasionally - Just Occasionally - Occasionally Used - Occasionally Occur - Not Occasionally - Contains At Least - At Least Among