ترجمة "articulated truck" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Articulated truck - translation :

Truck - translation :

الكلمات الدالة : مفصلة فقرات حفظت أوصال خوفها الشاحنة شاحنة شاحنتي شاحنتك شاحنته

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Truck	شاحنة
Mitsubishi truck	3 الشاحنة الميتسوبيشي
4 ton cargo truck,	شاحنة بضائع حمولة طنين
7 ton cargo truck,	شاحنة بضائع، حمولة ٤ أطنان بمرفاع خلفي
7 ton truck, with	شاحنة حمولة ٧ أطنان مزودة بصهريج مياه
Truck, 1 ton plus	شاحنة خفيفة
We need a new truck.	نحتاج شاحنة جديدة.
Is that a fire truck?	هل تلك شاحنة إطفاء
A truck hit the dog.	الشاحنة صدمت الكلب.
A truck hit the dog.	صدم الكلب شاحنة.
It emphasizes articulated rather than isolated actions.	وتعزز الخطة الأعمال المنتظمة بدلا من الإجراءات المنعزلة.
The car crashed into the truck.	إصطدمت السيارة بالشاحنة.
A truck driver picked Sami up.	أقل سائق شاحنة سامي.
Loading a truck with Rohingya refugees.	شاحنة محملة بلاجئين ينتمون للروهينغا.
Look out! There's a truck coming!	انتبه! هناك شاحنة قادمة!
A truck ran over our dog.	مر ت شاحنة فوق الكلب.
It looks like a post office truck.	إنها تبدو مثل سيارة نقل البريد.
Out of the truck, the smuggler shouted.	اخرجوا من الشاحنة.
Early Turkish economic policy was articulated at this congress.	لقد تم وضع السياسة الاقتصادية التركية الأولى في هذا المؤتمر.
He met us and got his name because he started standing under my diesel truck a turbo truck, so we named him Turbo.	أطلقنا عليه هذا الأسم حين قابلناه لأنه وقف تحت شاحنتي التي تعمل بالديزل, شاحنة توربو و لهذا أطلقنا عليه اسم توربو
Our dog was run over by a truck.	دهست شاحنة كلبنا.
I was nearly run over by a truck.	كادت شاحنة تدهس ن ي.
I was nearly run over by a truck.	أوشكت شاحنة على دهسي.
We rented a truck to move our furniture.	استأجرنا شاحنة لنقل آثاثنا.
I was rear ended by a pickup truck.	لقد اصطدمت من الخلف بشاحنة صغيرة .
Army Truck and Soldiers in Tahrir Square, Cairo	مدرعة جيش والجنود في ميدان التحرير, القاهرة
Demonstrators on Army Truck in Tahrir Square, Cairo	المتظاهرون يعتلون مدرعة الجيش في ميدان التحرير , القاهرة
Tom parked the truck in front of Mary's house.	ركن توم الشاحنة أمام منزل ماري.
Tom was hit by a truck and died instantly.	توم صدمته شاحنة ومات في الحال
There is no serious, well articulated action plan on the fugitives.	لا توجد خطة عمل جادة وواضحة بشأن الهاربين.
Therefore, I will not repeat the points that have already been articulated.	ولهذا فإنني لن أكرر النقاط التي تم سردها بالفعل.
After a brief discussion the truck continued through the checkpoint uninspected.	وبعد نقاش قصير، تجاوزت الشاحنة نقطة التفتيش من دون أن تفتش.
It was 9.8 feet long, weighed 8,800 pounds. You go down to your local rent a truck and for 50 bucks or so, you rent a truck that's got the right capacity, and you take your bomb, you put it in the truck and you're ready to go.	إنها 9.8 قدما في الطول، وتزن 8،800 رطلا . تذهب إلى مكان إستئجار السيارات المحلي ومقابل 50 دولارا أو اي كان، يمكنك إستئجار سيارة التي تناسب الحمولة وتأخذ قنبلتك، وتضعها على السيارة وتكون متأهبا للإنطلاق.
I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge.	رجعت إلى سيارتي وقدنا إلى جسر بروكلين.
Two children may unload a truck carrying 1,000 kilograms of food items.	وقد يتعهد طفلان بإفراغ حمولة شاحنة تصل إلى ألف كيلوجرام من الأطعمة.
Imagine that the harasser himself, the truck driver, thought Noha was crazy!	تخيلوا أن المتحرش نفسه, سائق الشاحنة ظن أن نهى مجنونة!
They were put in a separate truck and they looked frightened too.	بكيت كثير ا إلى أن آلمتني عيناي.
Demonstrators atop an army truck in Tahrir Square in Cairo, January 2011.	الثوار أعلى شاحنة للجيش فى ميدان التحرير بالقاهرة، يناير كانون الثاني 2011.
Over a two week period they converted it into a truck bomb.	في السعودية، تم شراء شاحنة صهريج غاز كبيرة وحولت إلى قنبلة.
The service truck is parked above the access point of the pipe.	تتوقف شاحنة الخدمة فوق نقطة دخول الأنبوب.
As a result, the EU doesn t need the articulated military structure that NATO possesses.	ونتيجة لهذا فإن الاتحاد الأوروبي لا يحتاج إلى البنية العسكرية المترابطة التي يتمتع بها حلف شمال الأطلنطي.
The motor stage is where the expression of written words or graphemes is articulated.	أما المرحلة الحركية فتتم عندما يتم التلفظ بتعبير الكلمات أو حروف اللغة المكتوبة.
Such a request, articulated in precise technical terms, shall be transmitted through the Secretariat.	ويحال هذا الطلب، عن طريق الأمانة العامة مصوغا بعبارة تقنية دقيقة،.
The Human Rights Committee has not yet articulated a comprehensive theory concerning this relationship.	ولم تضع اللجنة المعنية بحقوق الإنسان بعد نظرية شاملة بشأن هذه العلاقة.
This principle could be articulated as a negative as well as a positive presumption.	ويمكن صياغة هذا المبدأ كافتراض سلبي وكافتراض إيجابي.

Display this page in English