ترجمة "arch nemesis" للغة العربية:

قاموس إنجليزي-العربية

Arch - translation :

قوس

Arch nemesis - translation :

اللدود

Nemesis - translation :

عدو

الكلمات الدالة : القوس قوس اللدود قنطرة القوسِ نيماسيس المطيع عدو المثلث اللدود

أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

So using my arch nemesis,	ذلك باستخدام عدو لي قوس ،
So using my arch nemesis, Spanish, no less, to learn tango.	ذلك باستخدام عدو لي قوس ، ليس أقل من الإسبانية، لتعلم رقصة التانغو.
David Cameron s Euro Nemesis	ديفيد كاميرون وانتقام اليورو
The Nemesis of Turkish Power	لعنة القوة التركية
The Return of Mexico s Nemesis	عودة آلهة الانتقام إلى المكسيك
Arch Loop Whorl	قوس حلقة لولبي
Finally, if the arch supports the deck only at the top of the arch, the bridge is called a cathedral arch bridge.	إذا كان القوس يدعم سطح الجسر فقط في الجزء العلوي من القوس، في سمى في هذه الحالة جسر قوس الكاتدرائية .
From Hubris to Nemesis in the EU	الاتحاد الأوروبي من الغطرسة إلى السقوط
It is surely the nemesis of unbelievers .	وإنه أي القرآن لحسرة على الكافرين إذا رأوا ثواب المصدقين وعقاب المكذبين به .
It is surely the nemesis of unbelievers .	إنا ل نعلم أن م نكم م ن يكذ ب بهذا القرآن مع وضوح آياته ، وإن التكذيب به لندامة عظيمة على الكافرين به حين يرون عذابهم ويرون نعيم المؤمنين به ، وإنه لحق ثابت ويقين لا شك فيه . فنز ه الله سبحانه عما لا يليق بجلاله ، واذكره باسمه العظيم .
The aorta actually has the little arch like that. We call that the aortic arch.	الشريان الابهر في الواقع لديه قوس صغير هكذا. نطلق عليه القوس الابهري.
That's just opposite Admiralty Arch.	إنه أمام الأميرالية البحرية تماما
I bet he wears arch supporters.	اراهن انه يرتدي دعامة للفقرات
You were together under the arch!	لقد كنتما معا تحت القوس
Arch your back and curtsy slightly.	ارفع ظهرك جيدا وبرقة
From the Arch of Triumph	من قوس النصر
And it's interesting to look at his arch, the arch of Constantine, and realize that this is brand new.	ومن الممتع النظر الى قوسه, قوس قسطنطين, وملاحظة انه جديد.
Arch... it's a short form for Archangel	رئيس .. هو اختصار لكلمة رئيس الملائكة
Move its legs, or arch its neck?	هل فى المؤخرة
She never, ever slept under an arch.	إنها أبدا، أبدا لم تنم تحت الكباري
The cold war has ended, and totalitarianism has met its nemesis.	لقد انتهت الحرب الباردة ولقيت الشمولية المصير الذي تستحقه.
when their arch criminal rose up in rage .	إذ انبعث أسرع أشقاها واسمه قدار إلى عقر الناقة برضاهم .
But, as The Economist observed, rarely does nemesis follow hubris so quickly.	ولكن كما لاحظت صحيفة الإيكونوميست فإن العداوات نادرا ما تلي الغطرسة بهذه السرعة .
My friends, the doodle has never been the nemesis of intellectual thought.	أصدقائي ، الخربشة لم تكن أبدا عدو التفكير المنطقي
Except, perhaps, in the form of this characteristic arch.	عدا عن، ربما، هذا القوس المميز
If the spandrel is solid, usually the case in a masonry or stone arch bridge, the bridge is called a closed spandrel arch bridge .	إذا كانت عروة العقد صلبة، عادة ما تكون في حالة القوس الحجري، في سمى الجسر ( open spandrel arch bridge).
If the deck is supported by a number of vertical columns rising from the arch, the bridge is known as an open spandrel arch bridge .	إذا كان سطح الجسر مدعوم من قبل عدد من الأعمدة الرأسية الصاعدة من القوس، ي عرف الجسر (closed spandrel arch bridge).
But those who deny Our messages will be seized by nemesis for being disobedient .	والذين كذبوا بآياتنا يمسهم العذاب بما كانوا يفسقون يخرجون عن الطاعة .
But those who deny Our messages will be seized by nemesis for being disobedient .	والذين كذ بوا بآياتنا من القرآن والمعجزات فأولئك يصيبهم العذاب يوم القيامة ، بسبب كفرهم وخروجهم عن طاعة الله تعالى .
Germany, the arch advocate of austerity, is right on this point.	والواقع أن ألمانيا، الداعية الرئيسية للتقشف، كانت محقة في هذا الصدد.
The curved arch in their shells allows for that extra stretch	القوس المقو س في اصدافهم يسمح لذلك الإمتداد الإضافي
Modifying Robinsons Arch for the women's group required further construction work, and after a delay, on August 17, 2004, a special prayer plaza was completed near the Robinsons Arch.	وقد تطلب تعديل قوس روبنسونز من أجل هذه المجموعة النسائية بعضا من أعمال البناء الإضافية، وعقب شيء من التواني، أ نجزت ساحة خاصة للصلاة بجوار قوس روبنسونز هذا.
Arch, by setting up a whale's jaw bones. HAWTHORNE'S TWlCE TOLD TALES.	. القوس ، من خلال إنشاء عظام الفك وحوت هوثورن' S TALES قال مرتين.
We're still living with the old paradigm of age as an arch.	فنحن ما زلنا نعيش تبعا لمخطط الحياة السابق الذي يشبه الرسم البياني لمنحنى الجرس
We're still living with the old paradigm of age as an arch.	فنحن لا نزال نعيش وفق ا لمفهومنا القديم حول التقدم في السن باعتباره قوس ا منحني ا.
The equation of state with nation is the arch heresy of our time.	لقد أصبحت معادلة الدولة الأمة تشكل البدعة الأكبر في عصرنا الحديث.
Second, the researchers committed the arch statistical mistake of confusing correlation with causation.	وثانيا، ارتكب الباحثون الخطأ الإحصائي الأكبر المتمثل في الخلط بين الارتباط المتبادل والعلاقة السببية.
The Alexander Hamilton Bridge is an example of an open spandrel arch bridge.	وي عتبر جسر ألكسندر هاملتون مثلا على ( open spandrel arch bridge).
You can put the arch here, on this side of the little tree.	ضع القائمة هنا بجانب الشجرة
The strangest thing is that he saved his arch enemy from an unavoidable death.	أغرب ما في الأمر أنه أنقذ عدوه اللدود من موت محتم.
Triumphal Arch Palmyra replica Image courtesy Flickr user GothPhil (CC BY NC ND 2.0)	قوس النصر تدمر نسخة طبق الأصل إهداء من المستخدم GothPhil على فليكر برخصة المشاع الإبداعي، النسبة الثانية.
Every arch, every column, every statue is a carved leaf out of our history.	كل قوس، كل عمود، كل تمثال قطع ورقة خارج تأريخنا
From another perspective, Friedman was the arch opponent and enemy of Keynes and his successors.	ومن ناحية أخرى، كان فريدمان الخصم والعدو الرئيسي لكينـز وخلفائه.
I carried my payload back downstairs where I met my nemesis and the precious dog by the front door.	لقد حملت حمولتي الاحذية حيث قابلت غريمي .. وهو حاملا الكلب على باب المنزل
Djamila is famous for for its unique adaptation of Roman architecture highlighted by an impressive arch.	تشتهر مدينة جميلة لما تحتويه من معالم معمارية رومانية تتميز بعقود مثيرة للإعجاب.

Display this page in English