ترجمة "apprenticed" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Apprenticed - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
Fezziwig's warehouse. I was apprenticed here. | مستودع فيزويج أنا تدربت هنا |
I was apprenticed to an old law firm. | كان أتدرب في مكتب محاماة قديم |
I apprenticed with a carpenter and learned about plumb, square and level. | تدربت مع نجارا , وعرفت عن المربع والمستوى العمودي |
Siddhartha apprenticed himself to another popular guru, but the results were the same. | سيدهارثا أبرينتيسيد نفسه إلى آخر جورو شعبية، ولكن النتائج هي نفسها. |
His family moved again in 1852 to Indiana, where he apprenticed to become a printer. | انتقلت عائلتة مرة اخرى في عام 1852 إلى الهند , حيث تدرب يصبح عامل طباعة . |
And I apprenticed myself with all sorts of healers, and I was doing all sorts of fun experiments. | ودربت نفسي على كل أنواع الأدوية، وكنت أقوم بكل أنواع تجارب المرح. |
For two years, he hardly made any money, a tiny stipend, but he apprenticed with this incredible housing developer named Tasneem Saddiqui. | ل عامين, جنى القليل من المال, راتب صغير جدا, لك ن ه تدرب مع م طو ر مساكن غير عادي يدعى تسنيم صادقي. |
Siddhartha apprenticed himself to one of them, a celebrated guru who taught that true knowledge could never come from ritual practice alone. | سيدهارثا أبرينتيسيد نفسه لأحدهم واحتفل جورو الذي يدرس هذا صحيح |
He gained some knowledge of practical mathematics and navigation, and at thirteen was apprenticed on board a vessel which traded between Liverpool and North America. | واكتسب بعض المعرفة بالرياضيات العملية والملاحة، وفي سن الثالثة عشر كان يعمل على متن السفينة التي كانت تتاجر بين ليفربول وأمريكا الشمالية. |
The sons of nobles were apprenticed to a prominent political figure at the age of 16, and campaigned with the army from the age of 17 (this system was still in use among some noble families into the imperial era). | وكان أبناء النبلاء يتعلمون على يد شخصية سياسية بارزة في سن 16 سنة، ويشترك في حملته مع الجيش اعتبارا من سن 17 (هذا النظام لا يزال قيد الاستخدام لدى بعض العائلات النبيلة لفترة طويلة في عهد الامبراطورية. |
Related searches : Apprenticed Profession - Apprenticed Trade