ترجمة "and related" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Related - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Prosecution and related matters | اﻻتهام وما يتصل به |
| and Related Financial Issues | المتصلة بذلك |
| Labour and related standards | باء العمل والمعايير ذات الصلة |
| and related proposals 15 | قرارات ومقررات المجلس الاقتصادي والاجتماعي 9 10 4 |
| Jobs are moving from construction (and related occupations) into tradable goods and services production (and related occupations). | والآن تنتقل الوظائف من قطاع الإنشاء والتشييد (والمهن المرتبطة به) إلى إنتاج السلع التجارية والخدمية (والمهن المرتبطة به). |
| Speakers endorsed the importance of focusing on the child related Millennium goals and related results. | وقد أيـ د المتكلـ مون أهمية التركيز على أهداف الألفية المتصلة بالطفل والنتائج ذات الصلة. |
| Translation and interpretation related matters | المسائل المتعلقة بالترجمتين التحريرية والشفوية |
| Documentation and publication related matters | المسائل المتعلقة بالوثائق والمنشورات |
| Translation and interpretation related matters | المسائل المتصلة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
| Documentation and publication related matters | المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر |
| Translation and interpretation related matters | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
| Documentation and publication related matters | المسائل المتعلقة بالوثائق والنشر |
| Translation and interpretation related matters | المسائل المتعلقة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
| Sami and Layla weren't related. | لم تكن هناك قرابة بين سامي و ليلى. |
| Sami and Layla weren't related. | لم تكن هناك علاقة قرابة بين سامي و ليلى. |
| CIVILIAN STAFF AND RELATED COSTS | تكاليف الموظفين المدنيين والتكاليف ذات الصلة |
| Translation and interpretation related matters | 3 المسائل ذات الصلة بالترجمة التحريرية والترجمة الشفوية |
| Nuclear Weapons and Related Material | الأسلحة النووية والمواد المتصلة بها |
| Biological Weapons and Related Material | الأسلحة البيولوجية والمواد المتصلة بها |
| Nuclear Weapons and related material | الأسلحة النووية والمواد المتصلة بها |
| Chemical Weapons and related material | الأسلحة الكيميائية والمواد المتصلة بها |
| Biological Weapons and Related Materials | الأسلحة الكيميائية والمواد المتصلة بها |
| Biological Weapons and related materials | الأسلحة البيولوجية والمواد ذات الصلة بها |
| Country programmes and related matters | البرامج القطرية والمسائل المتصلة |
| Country programmes and related matters | البرامج القطرية والمسائل المتصلة بها |
| Other related actions and issues | زاي الإجراءات والمسائل ذات الصلة |
| OP 1 and related matters | الفقرة 1 من المنطوق والمسائل ذات الصلة |
| OP (c) and (d) and related matters from OP6 and OP10 Controls of BW, CW and NW, including related materials | الفقرتــان (ج) و (د) مـــن المنطوق والمسائل المتصلة بهما من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق وضع الضوابط على الأسلحة البيولوجية والأسلحة الكيميائية والأسلحة النووية، وما يتصل بها من مواد |
| Illegal forest related activity and related governance issues have received more international attention in recent years. | وقد حظيت الأنشطة غير المشروعة المتعلقة بالغابات وقضايا الإدارة المرتبطة بها بالمزيد من الاهتمام الدولي في السنوات الأخيرة. |
| (a) Evolution of technology and developments in related industries are in line with the related projections | (أ) أن يكون التقدم التكنولوجي والتطور في الأنشطة المعنية متمشيا مع الإسقاطات ذات الصلة |
| OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 Controls of NW including related materials | الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق الضوابط المتعلقة بالأسلحة النووية، وما يتصل بها من مواد |
| OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 Controls of CW including related materials | الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق الضوابط المتعلقة بالأسلحة الكيميائية وما يتصل بها من مواد |
| OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 Controls of BW including Related Materials | الفقرتان 3 (ج) و (د) من المنطوق والمسائل ذات الصلة من الفقرتين 6 و 10 من المنطوق وضع ضوابط تتعلق بالأسلحة البيولوجية وما يتصل بها من مواد |
| OP 3 (c) and (d) and related matters from OP 6 and OP 10 Controls of NW including Related Materials | الفقرة 3 (ج) و (د) من منطوق القرار والمسائل ذات الصلة بالفقرة 6 من منطوق القرار والفقرة 10 من منطوق القرار |
| (i) Biological weapons and related materials | '1 الأسلحة البيولوجية والمواد المتصلة بها |
| (ii) Chemical weapons and related materials | '2 الأسلحة الكيميائية وما يتصل بها من المواد. |
| (iii) Nuclear weapons and related materials | '3 الأسلحة النووية وما يتصل بها من المواد |
| (i) Biological weapons and related materials | '1 الأسلحة البيولوجية وما يتصل بها من المواد |
| Imports of arms and related material | واردات الأسلحة والمواد المتصلة بها |
| Notion of electronic and related terms | دال مفهوم مصطلح الإلكتروني وغيره من المصطلحات ذات الصلة(3) |
| Career related official tasks and activities | المهام والأنشطة الرسمية المتصلة بالحياة الوظيفية |
| Institutional, organizational, administrative and related matters | المسائل المؤسسية والتنظيمية والإدارية وما يتصل بها من مسائل |
| Institutional, organizational, administrative and related matters | 7 المسائل المؤسسية والتنظيمية والإدارية وما يتصل بها من مسائل |
| INSTITUTIONAL, ORGANIZATIONAL, ADMINISTRATIVE AND RELATED MATTERS | المسائل المؤسسية والتنظيمية والإدارية وما يتصل بها من مسائل |
| Institutional, organizational, administrative and related matters | 7 المسائل المؤسسية والتنظيمية والإدارية وما يتصل بها من مسائل |
Related searches : And Related Trademarks - And Related Industries - And Related Topics - And Related Issues - And Related Companies - And Related Expenses - And Related Matters - And Related Services - And Related Products - And The Related - And Related Documents - And All Related - And Their Related - And Related Data
