ترجمة "ahead" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Ahead - translation :
الكلمات الدالة : إمضَ إمضي بخطوة امضي تفضّل

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.
أستمري، أستمري، أنا استمع.
The Road Ahead
التحد ي المقبل
Walk ahead of me.
امش أمامي.
The Bumpy Road Ahead
الطريق الوعر
You heard her, go ahead.
لقد سمعتها .. تقدم
Go ahead and play that.
قم بتشغيل ذلك.
We got ahead in life.
تقدمنا في الحياة.
There are still challenges ahead.
ولكن ما زالت الهند تواجه بعض التحديات.
Obama s Hardest Choices Lie Ahead
أوباما والخيارات الصعبة
Moreover, several risks lie ahead.
وعلاوة على ذلك، تلوح مخاطر عديدة في الأفق.
What Lies Ahead in 2011?
ماذا ينتظرنا في عام 2011
Lessons learned and challenges ahead
الدروس المستفادة والتحديات المقبلة
The challenges ahead are formidable.
83 إن تحديات المستقبل جسام.
Session five The Road Ahead
الجلسة الخامسة الطريق إلى الأمام
Looking ahead challenges and options
ثالثا الآفاق المستقبلية التحديات والخيارات
OK, go ahead, mix them up.
حسنا ، قم بذلك
Go ahead and play this one.
أرجو أن تمضوا قدما وتشغلوا هذه.
Go ahead and call the police.
هي ا ات صل بالش رطة.
America s Growth in the Decade Ahead
النمو الأميركي على مدى العقد المقبل
Of course, difficult choices lay ahead.
بطبيعة الحال، هناك اختيارات صعبة في الانتظار.
But Iraq s greatest challenges lie ahead.
لكن الحقيقة أن أضخم التحديات ما زالت تنتظر العراق.
The way ahead is a minefield.
الطريق أمامنا خطير كحقل ألغام.
The EU Moves Ahead At Last
الاتحاد الأوروبي يتحرك إلى الأمام أخيرا
There is a new way ahead.
فقد أصبح لديها طريق آخر جديد.
The Way Ahead on Climate Change
الطريق إلى الأمام في قضية تغير المناخ
Go ahead and go, Chang confesses.
اذهب اعترف تشانج.
He said, I know there are challenges ahead, there may be trouble ahead, but I fear no one. I don't care.
حيث قال انا اعلم ان هنالك تحديات تواجهني .. وهناك مشاكل ربما ايضا .. ولكني لا أخاف أحدا .. ولا اهتم لشيء
Then those who are foremost going ahead ,
فالسابقات سبقا الملائكة تسبق بأرواح المؤمنين إلى الجنة .
A great deal of work lies ahead.
وفي انتظارنا قدر كبير من العمل.
So, it is very clear that in practice, the religious taboo comes ahead of freedom of conscience, and therefore ahead of all freedoms
وبالتالي فمن الواضح أن أثناء التطبيق، بالدين يعتبر تاروه يعلو على حرية المعتقد، وبالتالي كل الحريات.
Go ahead and hit that right sound icon.
شغل من فضلك الاغنية .. اضغط على الايقونة ..
Somebody else is in there ahead of them.
ويكون شخص آخر قد سبقهم.
Can you read that sign ahead of us?
أيمكنك قراءة اللافتة التي أمامنا
He didn't notice the interchange ahead of him.
لم يلحظ الطريق العلوي أمامه.
He didn't notice the interchange ahead of him.
لم يلحظ التقاطع العلوي أمامه.
Sami had his whole life ahead of him.
كان سامي لا يزال في مقتبل عمره.
Despite positive developments, the road ahead is bumpy.
على الرغم من التطورات الإيجابية، فإن الطريق إلى الأمام لا يزال وعرا.
These challenges will grow in the years ahead.
ومن المرجح أن تنمو مثل هذه التحديات في الأعوام المقبلة.
Without the Commission s approval, it cannot go ahead.
ومن غير الممكن تمرير أي سياسة من دون موافقة اللجنة عليها.
But we re also looking deeper and further ahead.
لكننا نتطلع أيضا إلى ما هو أعمق وأبعد من هذا.
But the road ahead is bumpy and uncertain.
ولكن الطريق وعر وعامر بالشكوك.
We have a clear agenda ahead of us.
إن أمامنا جدول أعمال واضحا.
But we have important and difficult work ahead.
ولكن لا تزال أعمال هامة وشاقة تنتظرنا.
Closing Session Summary of Discussion and Thinking Ahead
الجلسة الختامية موجز المناقشة والتفكير في المستقبل
But we have many challenges ahead of us.
ولكن ما زالت أمامنا تحديات عديدة.

 

Related searches : Put Ahead - Race Ahead - Charge Ahead - Skip Ahead - Change Ahead - Leap Ahead - Challenges Ahead - Years Ahead - Still Ahead - Pressing Ahead - Surge Ahead - Time Ahead - Type Ahead - Days Ahead