ترجمة "after dinner speech" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

After dinner.
بعد العشـاء
Tonight after dinner.
اذن الليلة بعد العشاء
Dancing, after dinner!
! الرقص، بعد العشاء
Right after dinner.
مباشرة بعد العشاء .
Wait till after dinner.
انتظر بعد العشاء .
Who dropped in after dinner?
من أتى بعد العشاء
After dinner. Fair is fair.
بعد العشاء سيكون هذا عادلا
We usually played dominoes after dinner.
لعبنا الدومينو عادة بعد تناول العشاء. ثم الفراش في وقت مبكر وتحديث
Yes, after dinner. Here we go.
بلى ، بعد العشاء.
After dinner, when he was asleep.
بعد العشاء ، عندما ك ان نائم .
Okay, it's late. I'm leaving after dinner.
حسنا ، لقد تأخ رت سأخرج بعد العشاء
We can go after we eat dinner.
يمكننا الذهاب بعد آكل العشاء
All the others to come after dinner.
والبقية يأتون بعد العشاء
She was supposed to have dinner with you at 8 00 and make a speech?
كان مفترض أن تقابلك في الثمنة وتلقي خطبة
So? Did you brush your teeth after dinner?
هل غسلتى اسنانك بعد العشاء
Do you wish to go on after dinner?
هل ترغب في الرحيل بعد العشاء
Goodbye, Catherine. Goodbye, Charlie. See you after dinner.
وداعا أراك بعد العشاء كيف كانت الكنيسه
After the butler took the Colonel his dinner...
بعد ان ذهب كبير الخدم بالعشاء الى الكولونيل,
Around here, they close up shop after dinner.
تغلق المتاجر هنا بعد العشاء
Cheers. Know what we're gonna do after dinner?
أتعرفين ماذا سنفعل بعد العشاء
Do you want to get dinner together after class?
هل تريد أن نتناول العشاء معا بعد الدرس
I understand you're not on duty till after dinner.
عرفت بأن ه ليس لديك عمل حت ى بعد العشـاء
Since after dinner. I always sit here at night.
منذ بعد العشاء انا اجلس هنا دائما فى الليل
The other night, after having a heavy dinner, he...
فى ليله ما , بعد تناول ... . عشاء ضخم , كان
He said he'd been asleep since right after dinner.
قال بأن ه ك ان نائم منذ بعد العشاء .
I don't stay after I set out the dinner.
و لا أبقى بعد أن حضرت العشاء
When you hit the door, after my speech...
عندما تتوجهون للباب، بعد محاضرتي...
After dinner, the gentlemen will conduct the so called orgies
غرض القصص هو ألهب الرغبة ك ل شيئ س ي ك ون مسموح.
If someone is really your friend, he comes after dinner.
إذا كان لديك صديق فعلا فسوف يزورك بعد العشاء
Then after dinner, Ken took us to this gambling place.
وبعد العشاء, اصطحبنا كين الى مكان القمار هذا
That salesman wouldn't just knock his wife off after dinner
هذا البائع لم يقتل زوجتة بعد العشاء
And after dinner, we'll have a serious game of cards.
و بعد العشاء, سنلعب الورق
Day after day they pour forth speech, and night after night they display knowledge.
يوم الى يوم يذيع كلاما وليل الى ليل يبدي علما .
It is a good idea for us to play shogi after dinner.
فكرة جيدة أن نلعب الشوقي بعد الغداء.
After all, most temporary taxes come for lunch and stay for dinner.
ففي نهاية المطاف، تأتي أغلب الضرائب المؤقتة على الغداء ولكنها تظل في ضيافتنا إلى موعد تناول العشاء.
After the usual preliminaries dinner and dancing he invites me to Bermuda.
بعد الاجراءات التمهيدية المعتادة العشاء والرقص يدعوني الى برمودا
After dinner, I sat down at the piano, where I am now.
بعد العشاء، جلست على البيانو، حيث أنا الآن.
And to those who sympathise with Mubarak after his recent speech
لكل من تعاطف مع مبارك بعد خطابه الأخير
No, he went out right after dinner. He ought to be back soon.
لا، لقد خرج مبـاشرة بعد العشـاء سيعود قريبا
You called us one by one to come for dinner after the opera.
لقد دعوتنا واحدا تلو الآخر لتناول العشاء بعد الأوبرا.
After my words they didn't speak again. My speech fell on them.
بعد كلامي لم يثن وا وقولي قطر عليهم.
Two weeks after my speech, in Tunisia, hundreds of portraits were made.
بعد أسبوعين من خطابي، في تونس تم إنتاج مئات الصور الشخصية
After eating dinner with your family, you clear the table and wash the dishes.
بعد تناول العشاء مع العائلة، قمت بتنظف الطاولة وغسل الأطباق.
My wife had had a headache and had gone to bed right after dinner.
فقد كانت زوجتى تعانى من صداع و أوت الى الفراش بعد العشاء
Stay with her for a while and then come back to me after dinner.
البقاء معها لفترة من الوقت ثم تعود لي بعد العشاء.

 

Related searches : After-dinner Speech - Dinner Speech - After Dinner - After Work Dinner - After-dinner Drink - After His Speech - Speech-to-speech Translation - Dinner Suit - Dinner Service - Informal Dinner - Flying Dinner - Family Dinner - Potluck Dinner