ترجمة "aft mast" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Aft mast - translation : Mast - translation :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

The mast! Cut the mast!
حبال الصاري، اقطعوا حبال الصاري
Call everybody aft.
نادي على جميع من هناك
All hands aft!
كل الأيادي هناك!
Can't find her aft.
ليست بالأسفل
Bring that man aft.
احضر هذا الرجل إلى هنا
And the wind aft!
توجه نحو الرياح
The mast!
حبال الصاري
The popularity of the song Tu Cheez Badi Hai Mast Mast , which was picturised on Raveena Tandon led to her being nicknamed The mast mast girl .
أدت شعبية أغنية Tu Cheez Badi Hai Mast Mast ، قد قامت بتصويرها رافينا تاندون التي لقبت بسببها ب فتاة الماست ماست .
You're scuttled fore and aft.
أنت مرهقة تماما
Threeinch guns fore and aft.
مدفعيه 3 بوصه فى المقدمه و المؤخره
Threeinch guns... fore and aft.
مدفعيه 3 بوصه فى المقدمه و المؤخره
Aft engine, what's your damage?
الماكينه الأماميه ما هى الأضرار عندك
Cut the mast!
اقطعوا الصاري
That's a mast cell.
هذه خلية بدينة
He unstepped the mast, furled the sail... ... shouldered the mast, and started to climb.
قام بخلع الصارى .. بعد أن طوى الشراع ثم حمله على كتفه .. و بدأ يصعد
Line up there. All hands muster aft.
اجعلوا صفكم هناك
Aft torpedo room. We've got trouble here.
هنا غرفة الطوربيد لدينا مشاكل هنا
And any of the above can activate the mast cells and mast cells release histamine.
وأي من ما ورد سابقا يمكنه تنشيط خلايا الصارية و من ثم ، تلك الخلايا الصارية تفرز الهيستامين . ..
Steady, sir. Mast head ahoy!
ثابت ، يا سيدي. ماست رأس أهوي!
Look, the mast is cracking.
! ألقوا الحمولة في البحر. اسرعوا
Tie me to the mast.
أربطوني الى السارية ما هذا
Grab hold of the mast.
تمسكوا بالصاري
Forward torpedo room clear. Aft torpedo room clear.
غرفة الطوربيد الأماميه خاليه غرفة الطوربيد الخلفيه خاليه
It started in the hold aft, in the rear basement.
ابتدأ فى اسفل السفينة من الجهة الخلفية
So let me draw ourselves a mast.
اذا سأرسم السارية
I'll draw a few more mast cells.
سأرسم المزيد من الخلايا البدينة
You're mad? Tie me to the mast.
أربطوني الى السارية
All you mast headers... Now hear me.
أنتم يا رؤساء الصواري، اسمعوني جيدا
Then lash the arrow to the mast.
اذا , ضع السهم الى الساريه
Their hats should be creased fore and aft like a fedora.
قبعاتهم ينبغي ان تكون مجعدة في الصدارة والخلف مثل فيدورا
The firearms removed from the forward hold and stored aft, here.
والثاني أن الأسلحة النارية تبقى جميعها محفوظة هنا
All right, so tie me to the mast.
فيقوم مساعده بأخذ الحبل
It's away with the mast, or we capsize!
سنزيل الحبال وإلا سننقلب
Lay before the mast all eight o'clock reports.
ضع أمام الصارى كل تقارير الساعه الثامنه
And also you have these mast cells here, and these mast cells can be activated by direct contact maybe with the rusty nail.
وأيضا لدينا هذه الخلايا الصارية هنا، وهذه الصاريه يمكن تنشيطها عن طريق الاتصال المباشر ربما مع مسمار صدئ.
And another one comes and slaps the aft and knocks it down.
وأخرى جاءت فضربت المؤخرة فحطمتها.
And they say the mast is 20 feet tall.
وكما هو معطى لنا فطولها يساوي 20 قدم
Let's call this cell right here a mast cell.
دعونا ندعو هذه الخلية هنا الخلايا البدينة
What makes the flag on the mast to wave?
الشجاعة! ما الذي يجعل الجنود تنتصر
You, lad, pull that gold coin off the mast.
أيها الفتى، اسحب تلك القطعة من الصاري والقها جانبا
The old man stood the mast outside his shack.
الرجل العجوز وضع الصاري خارج الكوخ
The main mast of a fishing boat is supported by a sturdy rope that extends from the top of the mast to the deck.
السارية الرئيسية لقارب صيد مثبتة بحل متين يمتد من اعلى السارية ليصل الى سطح السفينة
Put the aft end down to the leak. And lift with the hoist.
ضع النهاية الخلفية تحت التسرب إحضروا أيادى الرفع
I mean, normally the aft is on the other side of the stern.
عادة يكون الطرف على الجانب الآخر للمؤخرة
We took the fish to forward fire room. Fore and aft bulkheads, blown out.
تلقينا الضربه فى غرفة الحريق الأماميه حاجز منع المياه الأمامى و الخلفى تدمر

 

Related searches : Aft - Aft Deck - Aft End - Aft Direction - Aft Facing - Aft Of - Aft Section - Aft Ship - Aft Fuselage - Aft Side - Aft Position - Aft Part - Aft Cabin