ترجمة "admiring you" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
You were admiring my bark, Don Miguel. | كنت معجب بنباحي دون ميجل |
You were admiring my aquarium. Yes. It's quite impressive. | أنت كنت معجبا بحوضى للسمك نعم , رائع جدا |
Admiring your display? It's nice. | إنه لطيف |
He's been waving at me. What took you so long? I've been admiring you. | إنه يلوح لي |
I, uh, was admiring your bracelet. | أنا معجبة بسوارك. |
I was just admiring your flowers. | كنت فقط الإعجاب الزهور الخاصة بك. |
Lady Hawfield was admiring it too. | السيدة هاوفيلد كانت معجبة بهذا ايضا |
Maybe I was admiring your knowhow. | ربماكنتمعجببخبرتكالمهنية. |
Say, aren't you wasting your very valuable time, sitting up here admiring the scenery? | الرأي، ليست أنت إهدار وقتك الثمين جدا، إنتصاب هنا يحترم المنظر |
It's the one I was admiring, isn't it? | هو الواحد أنا ك ن ت أ حترم ، أليس كذلك |
Gentlemen, if we're through admiring Mr. Webster's trophies, | ايها السادة، هل اعجبتكم حقا هدايا مستر ويبستر |
This is a chain gang of guys admiring the car. | هذه هي عصابة من الرجال أعجبت بالسيارة |
Then he walked in full pride to his family admiring himself ! | ثم ذهب إلى أهله يتمطى يتبختر في مشيته إعجابا . |
Then he walked in full pride to his family admiring himself ! | فلا آمن الكافر بالرسول والقرآن ، ولا أد ى لله تعالى فرائض الصلاة ، ولكن كذ ب بالقرآن ، وأعرض عن الإيمان ، ثم مضى إلى أهله يتبختر مختالا في مشيته . هلاك لك فهلاك ، ثم هلاك لك فهلاك . |
I was just admiring this painting here. Is it your own work? | إننى معجبا بهذه اللوحة هل هى من أعمالك الخاصة |
Rollo is not used to you yet, sir, said Jeeves, regarding the bally quadruped in an admiring sort of way. | لا يستخدم حتى الآن رولو لك ، يا سيدي ، وقال جيفيس ، بخصوص ذوات الأربع في بالي في |
She'll go on admiring him and kissing him and they'll fall in love. | ستستمر في إعجابها و تقبيلها و حبها له |
People have become less admiring of Berlusconi, because the hypocrisy has gone too far. | فقد أصبح الناس أقل إعجابا ببيرلسكوني، وذلك لأن النفاق تجاوز كل الحدود. |
We grew up admiring leaders such as Robert Rubin, John Thain, and Henry Paulson. | لقد نشأنا على الإعجاب بزعماء مثل روبرت روبين ، و جون ثاين ، و هنري بولسون . |
I was actually admiring the sea, the white sails, the rocks... what's that over there? | في الحقيقة انا اعشق منظر البحار الاشرعة البيضاء, والصخور ماذا هناك |
Well, at the moment she's admiring Tony Danton, she's kissing him, and there's no big mystery about human attraction. | في الوقت الحالي ، هي معجبة بـ ، (طوني دانتون) و تقبل (طوني دانتون) و كما قلت لك ، ليس هناك سرا خطيرا في الجاذبية ما بين البشر |
Neo Confucianism provided the basic ideology for China s admiring neighbors Japan, Korea, and Vietnam until the advent of the West. | كانت الكونفوشيوسية الجديدة بمثابة الإيديولوجية الأساسية للدول المجاورة للصين ـ اليابان، وكوريا، وفيتنام ـ والتي ظلت مغرمة بها حتى نهوض الغرب. |
The inheritors of the Soviet empire never anticipated that their future was to become the West s junior, poorer, repentant, and admiring partner. | إن ورثة الإمبراطورية السوفييتية لم يتوقعوا قط أن ينتهي مصيرهم إلى شركاء صغار نادمين ومعجبين بالشريك الأكبر والأكثر ثراء ، ألا وهو الغرب. |
It is told that Michelangelo, after finishing his quot Moses quot and admiring his masterwork, took his hammer and hit the statue while asking, quot Why don apos t you speak? quot . | يقال أن مايكل أنجيلو بعد أن أنجز تمثاله quot موسى quot وفي غمرة إعجابه بالرائعة التي أبدعها، تناول مطرقته وضرب التمثال متسائﻻ quot لماذا ﻻ تتكلم quot . |
Having each some shingles of thought well dried, we sat and whittled them, trying our knives, and admiring the clear yellowish grain of the pumpkin pine. | بعد كل القوباء المنطقية للفكر بعض المجففة جيدا ، جلسنا واختيارهم لهم ، في محاولة لدينا السكاكين ، والاعجاب الحبوب واضحة مصفر من الصنوبر اليقطين. |
Aristotle says, what we really need to think about is the essential nature of the activity in question and the qualities that are worth honoring and admiring and recognizing. | يقول أرسطو، الذي نحتاج لنفكر به حقا هو الطبيعة الأساسية للنشاط مثار الحديث |
But when we think about justice, Aristotle says, what we really need to think about is the essential nature of the activity in question and the qualities that are worth honoring and admiring and recognizing. | لكن حينما نفكر بالعدالة، يقول أرسطو، الذي نحتاج لنفكر به حقا هو الطبيعة الأساسية للنشاط مثار الحديث والصفات التي تستحق التكريم والتقدير والعرفان. |
As I traveled around the island admiring its ancient capitals, notably the ones sacked by Tamil kings, and Buddhist shrines set up to counter the impact of Hinduism, I began to understand the traumas endured by the Sinhalese. | وبينما كنت أجوب أنحاء الجزيرة معجبا بعواصمها القديمة، وعلى الأخص تلك التي دمرها ملوك التاميل، ومزارات البوذيين المقدسة التي أنشئت لصد تأثير الهندوسية، بدأت أدرك الصدمات التي تحملها السنهاليون. |
For a minute perhaps he sat, pen in mouth, admiring the rich golden colour above the crest, and then his attention was attracted by the little figure of a man, inky black, running over the hill brow towards him. | لمدة دقيقة وربما كان جالسا والقلم في الفم ، والاعجاب غنية ذهبية اللون فوق العرف ، ثم جذبت انتباهه عن الرقم القليل من رجل اسود حبري ، يعمل على جبين هيل تجاهه. |
She is a self proclaimed Anglophile, having written to a pen pal in the Lake District from the age of eight, having first visited England at 13 years old, and admiring a number of English poets as well as William Shakespeare. | وهي محبة لبريطانيا التي نصبت نفسها بنفسها، بعد أن كتبت إلى صديقة بقلم في منطقة بحيرة من سن الثامنة، بعد أن زيارتها الاولى لانكلترا في 13 سنة، والاعجاب عدد من الشعراء البريطانيين فضلا عن وليام شكسبير. |
If we had thought that the rules of the sports we care about are merely arbitrary, rather than designed to call forth the virtues and the excellences that we think are worthy of admiring, we wouldn't care about the outcome of the game. | إذا أعتقدنا أن قوانين الألعاب التي نهتم بها هي فقط تعسفية، بدلا عن مصممة لتدعو الفضائل والميزات التي نعتقد أنها تستحق التقدير، فلن نهتم بنتيجة اللعبة. |
If we had thought that the rules of the sports we care about are merely arbitrary, rather than designed to call forth the virtues and the excellences that we think are worthy of admiring, we wouldn't care about the outcome of the game. | إذا أعتقدنا أن قوانين الألعاب التي نهتم بها هي فقط تعسفية، |
One of the great stories I love to tell is about my love of going to my hometown of New York and walking up Park Avenue on a beautiful day and admiring everything and seeing all the people go by from all over the world. | واحدة من القصص العظيمة التي أحببت أن أخبركم هي عن حبي للذهاب إلى مسقط رأسي نيويورك وأتمشى في البارك أفينيو في يوم جميل متعجبا من كل شيء وأرى جميع الناس يمرون من حولي وهم من جميع أنحاء العالم. |
One of the great stories I love to tell is about my love of going to my hometown of New York and walking up Park Avenue on a beautiful day and admiring everything and seeing all the people go by from all over the world. | واحدة من القصص العظيمة التي أحببت أن أخبركم هي عن حبي للذهاب إلى مسقط رأسي نيويورك وأتمشى في البارك أفينيو في يوم جميل |
Thank you, thank you, thank you, thank you. | شكرا لكم، شكرا لكم، شكرا لكم، شكرا لكم. |
Thank you. . . Thank you. . .Thank you. . .Thank you. | أشكركم.. أشكركم... أشكركم ... أشكركم. |
Thank You, thank You, thank You, thank You. Lev! | ليف |
applause Thank you, thank you, thank you, thank you. | شكرا، شكرا، شكرا جزيلا |
Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? | سوف ، لن لك ، وسوف ، وسوف لا لك ، وسوف تنضم إلى الرقص |
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? | سوف ، لن لك ، وسوف ، وسوف لا عليك ، أنك لن تنضم إلى الرقص |
Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? ' | سوف ، لن لك ، وسوف ، وسوف لا عليك ، أنك لن تنضم إلى الرقص ' |
You know what you believe You know who you are. And you know whom you will serve. | انت تعلم ايمانك وتعلم جيدا ما انت عليه وانت تعلم من كنت تخدم |
You... You! | انتي ... انتي |
You. You. | أنت أنت هناك |
You... you... | .. آنت .. آنت |
Related searches : Admiring Glances - You - Spare You - Affect You - Rushing You - Be You - Congratulate You - You Look - Crave You - Promise You - You Now - Welcomes You - You Chose