ترجمة "ad nauseam" للغة العربية:
قاموس إنجليزي-العربية
Ad nauseam - translation :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| Chávez also repeats,ad nauseam, the idea that others are to blame for Latin America s ills. | إنشافيز حريص بصورة تثير الغثيان على الحديث بشكل لا ينقطع عن فكرة مفادها أن الآخرين مسئولون دوما عن العلل التي تعاني منها أميركا اللاتينية. |
| They repeated ad nauseam that the cathedral was constructed as a monument to the victory over Napoleon, the 200th anniversary of which is being commemorated this year. | ولقد ذكروا مرارا وتكرارا أن الكاتدرائية أقيمت كنصب تذكاري للانتصار على نابليون، والذي يصادف هذا العام الاحتفال بالذكرى المائتين له. |
| First, political leaders and civil society leaders must restate, ad nauseam if necessary, the case for global zero a world without nuclear weapons and map a credible step by step path for getting there. | فأولا، يتعين على الزعماء السياسيين وقادة المجتمع المدني أن يعيدوا التأكيد مرارا وتكرارا على حجة الصفر العالمي ــ عالم خال من الأسلحة النووية ــ ورسم خريطة واضحة لمسار تدريجي يفضي إلى تحقيق هذه الغاية. |
| To achieve that requires meeting three conditions. First, political leaders and civil society leaders must restate, ad nauseam if necessary, the case for global zero a world without nuclear weapons and map a credible step by step path for getting there. | بيد أن تحقيق هذه الغاية يتطلب توفر ثلاثة شروط. فأولا، يتعين على الزعماء السياسيين وقادة المجتمع nbsp المدني أن يعيدوا التأكيد مرارا وتكرارا على حجة الصفر العالمي ــ عالم خال من الأسلحة النووية ــ ورسم خريطة واضحة لمسار تدريجي يفضي إلى تحقيق هذه الغاية. |
| Ad. | الفقرة 1 2 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 3 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 4 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 5 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 6 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 9 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 10 من رسالتكم |
| Ad. | الفقرة 1 11 من رسالتكم |
| Ad. | ألف |
| Ad. | الفقرة 2 2 من رسالتكم |
| Ad 1.1. | الفقرة 1 1 من رسالتكم |
| Ad 1.7. | الفقرة 1 7 من رسالتكم |
| Ad 1.8. | الفقرة 1 8 من رسالتكم |
| Claudia Octavia (Classical Latin CLAVDIA OCTAVIA) (late AD 39 or early AD 40 8 June AD 62) was an Empress of Rome. | كلوديا أوكتافيا او أوكتافيا نيرأونيس (بالاتينية CLAVDIA OCTAVIA) (ولدت في نهاية عام 39 او 40 توفيت 9 يونيو 62 ). |
| I talk ad lib. | فقط أرتجل |
| Layla answered Sami's ad. | رد ت ليلى على إعلان سامي. |
| Abdul Haq AD commented | علق عبد الحق قائلا |
| Ad , the Pharaoh , Lot , | وعاد قوم هود وفرعون وإخوان لوط . |
| Ad , the Pharaoh , Lot , | كذ بت قبل هؤلاء المشركين من قريش قوم نوح وأصحاب البئر وثمود ، وعاد وفرعون وقوم لوط ، وأصحاب الأيكة قوم شعيب ، وقوم ت ب ع الح م ي ري ، كل هؤلاء الأقوام كذ بوا رسلهم ، فحق عليهم الوعيد الذي توعدهم الله به على كفرهم . |
| Ad hoc review experts | 5 خبراء الاستعراض المخصصون |
| Ad hoc subsidiary bodies | ثالث عشر الهيئات الفرعية |
| Ad hoc subsidiary bodies | حادي عشر الهيئات الفرعية |
| This is how the ad ran throughout the world Germany made one slight change in the ad. | هكذا انتشر الاعلان حول العالم, الألمان عملوا تغييرا بسيطا في الاعلان. |
| 900 AD (see Japanese sword). | 900 م (انظر اليابانية السيف). |
| 65, AD 1434 and Chapter. | 65، 1434 م، والفصل. |
| ' Ad ( people ) belied the Messengers . | كذبت عاد المرسلين . |
| Thamudand Ad denied the Cataclysm . | كذبت ثمود وعاد بالقارعة القيامة لأنها تقرع القلوب بأهوالها . |
| ' Ad ( people ) belied the Messengers . | كذ بت قبيلة عاد رسولهم هود ا عليه السلام فكانوا بهذا مكذ بين لجميع الرسل لاتحاد دعوتهم في أصولها وغايتها . |
| Thamudand Ad denied the Cataclysm . | كذ بت ثمود ، وهم قوم صالح ، وعاد ، وهم قوم هود بالقيامة التي تقرع القلوب بأهوالها . |
| This cannot continue ad infinitum. | ولا يمكن أن يستمر هذا إلى ما لا نهاية له. |
| Ad hoc subsidiary bodies 20 | 53 طرائق الانتخاب 20 |
| Ad hoc subsidiary bodies 43 | 46 تقديم المقترحات 43 |
| The Chairman of the Ad Hoc Committee, Christian Wenaweser (Liechtenstein), opened the session of the Ad Hoc Committee. | 3 وافتتح دورة اللجنة المخصصة، رئيس اللجنة، كريستيان ويناويسر (ليختنشتاين). |
| Ad cried lies to the Envoys | كذبت عاد المرسلين . |
| The ' Ad ( people ) rejected the messengers . | كذبت عاد المرسلين . |
| Ad cried lies to the Envoys | كذ بت قبيلة عاد رسولهم هود ا عليه السلام فكانوا بهذا مكذ بين لجميع الرسل لاتحاد دعوتهم في أصولها وغايتها . |
| The ' Ad ( people ) rejected the messengers . | كذ بت قبيلة عاد رسولهم هود ا عليه السلام فكانوا بهذا مكذ بين لجميع الرسل لاتحاد دعوتهم في أصولها وغايتها . |
| Ad Hoc Advisory Group on Haiti | الفريق الاستشاري المخصص لهايتي |
| (c) Ad hoc expert groups 67,600. | (ج) أفرقة الخبراء المخصصة 600 67 دولار. |
| Ad Hoc Advisory Group on Burundi | الممتنعون |
| Participation on an ad hoc basis | انظر مقرر المجلس 2005 233. |
Related searches : Ad - Skip Ad - Ad Delivery - Ad Exposure - Ad Recall - Ad Impressions - Ad Campaign - Ad Revenue - Tv Ad - Ad Value - Ad Creative - Ad Operations - Ad Spending - Ad Targeting
