ترجمة "a catch up" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

A catch up - translation : Catch - translation :
الكلمات الدالة : سألحق نمسك للقبض نقبض اللحاق

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

We'll catch up.
سنلحقهم
I'll catch up.
سادرك الامر
I'II catch up.
سألحق بك.
Let's catch up then.
دعنا نتبادل أخر الأخبار ساعتها
Maybe even catch a barge up to Linz.
وربما نستطيع أن نأخذ الزورق الى (لينز
He tries to catch up.
...لكن (جرونوالسكي) لم يعد
They catch up. There's Mexico.
لقد استطاعوا اللحاق. هنا المكسيك
Catch up with the girls.
كنت اعتقد ان هذه الفتاه مجرده محتاله تظاهرت بالسكر والترنح كي تحصل على رجل وتستغله كما تشاء
I'll catch up with you.
أنا سأ لحق بك
I'm beginning to catch up.
بدأت في اللحاق بالركب .
I'll catch up in three.
سأحتاج 3 أشهر فقط
Go catch up the animals.
اذهب وإلحق بالحيوانات
That we're going to have to play catch up if we're gonna catch up at all.
و أنه يتوجب علينا اليوم اللحاق بالركب و لا أحد يعلم إن سنتمكن من ذلك أم لا على الإطلاق.
They catch a capybara and sew up its asshole.
و يحمروها
Reality will catch up with us.
وإذا واصلنا العمل بهذا المنهج فلسوف يدهمنا الواقع.
Political institutions needed to catch up.
وكان لزاما على المؤسسات السياسية أن تلحق بالركب.
Catch up with her tweets here.
يمكنكم متابعتها هنا.
You catch up with us tonight.
يمكنك اللحاق بنا الليلة.
I'll go catch up your horse.
سأذهب للحاق بحصانك
He couldn't catch up with me.
لم يستطع أن يجاريني
Give you a chance to catch up on your prayers.
سأعطيك مساحة لتعاودي الصلوات.
Well, you've got a lot of drinking to catch up on.
لديك الكثير من الشراب لتواكبينى.
Take off. I'll catch you up later.
اذهبي سأتبعك لاحقا
Go on. I'll catch up with you.
أذهبوا وسوف ألحق بكم.
I can catch up with you, Sean.
يمكنني اللحاق بكم يا شون .
I'll start, and you catch up, okay?
انا سابدا ، وانت تماشي معي تدريجيا .
That convertible ahead, catch up to it.
ها هي هناك الحق بها
Next time reality would catch up with them.
في المرة القادمة سيستدركهم الواقع.
How do we catch up our 20th century
كيف لنا أن نلحق قوانين الحرب للقرن العشرين
If they catch you, they'll fuck you up.
إن أمسكوك، سيبرحونك ضرب ا.
Roll up the window before you catch cold.
ارفعي زجاج النافذة فبل أن تصابين بالبرد
I don't think he's gonna catch me up.
ـ لا أظن أنه سيمسك بي
We wanted to catch up with you first.
لقد اردنا ان نلحق بك اولا
Go ahead, Bleda. I'll catch up with you.
هيا يابليدا سوف اقنص معك.
Well, go ahead and catch up with him!
حسنا.. إذهب و الحق به
If I hurry, I'll catch up with him.
إذا أسرعت ربما ألحق به
Don't hurry. I'll catch up on my reading.
لا تتعجل , سأقرأ قليلا
You keep walking. I'll catch up. Yes, ma'am.
إستمر بالسير , سألحق بك نعم يا سيدتى
You can still catch up, no victims here.
لازال يمكنك تدارك الامر لا يوجد ضحايا هنا
I'll catch up with you after I've eaten.
سألحقكم بعد أن آكل
Catch a lotus and you catch a wish.
إمسكوا زهرة لوتس و تمنوا أمنيه
So there is a catch. There is a catch.
لكن هناك مشكلة. هناك مشكلة.
Without relatively high savings, a developing country like China may never catch up.
ومن دون مدخرات مرتفعة نسبيا ، فإن أي دولة نامية مثل الصين قد لا تتمكن أبدا من اللحاق بالركب.
The hawks also suffer from what can be called a catch up complex.
وربما يعاني الصقور أيضا مما نستطيع أن نطلق عليه ampquot عقدة التأخرampquot .
Trade, investment and technology flows play a crucial role in productivity catch up.
وتؤدي تدفقات التجارة والاستثمار والتكنولوجيا دورا بالغ الأهمية في ارتفاع الإنتاجية.

 

Related searches : Catch Up - Catch-up Growth - Playing Catch-up - Quickly Catch Up - Catch Up Mode - Catch Up Campaign - For Catch Up - Catch Up Phase - Catch Up About - Catch-up Process - Catch Up Schedule - Catch Up Backlog - Economic Catch-up - Catch Something Up