ترجمة "a bit boring" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Boring - translation :
الكلمات الدالة : ممل مملة مملاً المملة الممل

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

That is not boring. That is nothing if it's not boring.
إنه أمر غير ممل. إنه لا شيء إن لم يكن مملا
Life in a small town is boring.
الحياة في قرية صغيرة مملة.
Was he really boring?
هل كان حقا مملا
Was I really boring?
هل كنت مملا بالفعل
Without music, the world would be a boring place.
بدون الموسيقى, العالم سيكون كمان م م ل.
The Importance of Being Boring
أهمية الإملال
The city is terribly boring.
هذه المدينه ممله بشكل كبير.
All these movies are boring.
كل هذه الافلام مملة
That teacher was super boring.
كان ذلك المدر س مملا جد ا.
Yesterday I read a book that was unfortunately very boring.
بالأمس قرأت كتابا للأسف كان م ملا جدا .
Last weekend was boring for me.
نهاية الإسبوع الماضية كانت مملة لي.
If it weren't for music, the world would be a boring place.
لولا الموسيقي لكان العالم مكان ممل
Thanks to a really boring lecture, I started caricaturing my teachers in school.
والفضل يعود لدرس ممل للغاية، بدأت برسم أساتذتي في المدرسة بشكل كاريكاتوري.
A bit better.
أفضل قليلا
Like many diplomatic compromises, the outcome left everyone a bit happy and a bit disappointed.
وشأنها كشأن العديد من التسويات الدبلوماسية فقد خلفت هذه النتيجة الجميع سعداء ومحبطين بعض الشيء.
So perhaps Villalobos should be a bit more cautious, and Dieterich a bit less forlorn.
لذا فلربما يتعين على فيلالوبوس أن يكون أكثر حذرا ، وعلى ديتريتش أن يكون أقل يأسا .
A classic example is of two workers on an apparently boring production line in a factory.
والمثال الكلاسيكي هو من اثنين من العاملين على خط الانتاج على ما يبدو مملا في مصنع.
I told you this was going to be boring.
قلت لك أن ذلك سيكون مملا .
And that's boring, but is it as boring as having to use a condom every time you have sex, no matter how drunk you are, no matter how many poppers you've taken, whatever?
وهذا ممل جدا بالنسبة للحبة كما هو الامر ممل بالنسبة لضرورة استخدام الواقي الذكري في كل مرة تمارس الجنس فيها مهما كنت مخمورا ومهما كانت الاحتمالات التي تواجهها .. ومهما يكن
A register is clocked if the clocking bit agrees with the majority bit.
السجل يصبح clocked إذا كان ال clocking bit يتفق مع ال بت العظمى.
A little bit closer.
اقتربوا أكثر
I'm a bit hungry.
أنا جائع قليلا.
I'm a bit shy.
أنا خجول قليلا .
Yeah, it was the usual cocktail a little bit of threats, a little bit of friendly advice, a little bit of financial police, a little bit of text control, so you always have somebody who never leaves your office.
نعم، كان الكوكتيل المعتاد القليل من التهديدات، والقليل من الن صائح الود ي ة، القليل من الشرطة المالية، والقليل من التحك م في الن ص . لذلك فأنت دائما ما تكون بصحبة شخص ما لا يغادر مكتبك مطلقا.
(reset bit to 0) .BIT.
(إعادة تحديد بت إلى 0) BIT.
I want Russia to be a boring country at least for the next few decades.
أريد لروسيا أن تكون بلدا مضجرا ـ على الأقل خلال العقود القليلة القادمة.
The packets may be encapsulated in a data frame, with a frame synchronization bit sequence indicating the start of the frame, and sometimes also a bit synchronization bit sequence, typically 01010101, for identification of the bit transition times.
وقد تكون الحزم مغلفة في إطار البيانات، مع تسلسل بت تزامن الإطار بما في ذلك بداية الإطار، وأحيان ا أيض ا تسلسل بت تزامن البت، عادة 01010101، من أجل تحديد عدد مرات نقل البت.
You don't punish failure. You reward every little bit of effort a little bit of gold, a little bit of credit. You've done 20 questions tick.
لا تعاقبوا الفشل قوموا بمكافأة كل مجهود مهما كان صغيرا بمقدار صغير من الذهب, مقدار صغير من المصداقية لقد أنجزتم 20 سؤالا
So, it's a phenomenally active region, it's not just a dark, boring place. It's a very alive place.
لذلك فهي منطقة نشطة بطريقة غير أعتيادية فهي ليست مجرد ظلام. فهي منطقة حيوية جدا .
We need a little bit of police we need a little bit of military, but for defense.
نحن نحتاج قليل من قوة البوليس ، نحتاج قليل من قوة عسكرية ، لكن للدفاع .
Political science is imperfect electoral reforms seek to make politics work a bit better, a bit sooner.
ولا تخلو العلوم السياسية من العيوب لذا تسعى الإصلاحات الانتخابية إلى تحسين عمل السياسة، وعلى نحو أسرع إلى حد ما.
In this model, a transmitter sends a bit (a zero or a one), and the receiver either receives the bit or it receives a message that the bit was not received ( erased ).
في هذا النموذج، جهاز الإرسال يرسل بت (صفر أو واحد)، والمتلقي إما يتلقى بت أو يتلقى رسالة مفادها أن البت المرسل لم يصل أو ( مسح ).
She's a bit of a hippie.
هي نوعا ما هيبية .
OK, a little bit closer.
حسنا ، اقتربوا قليلا
A bit more challenging, right?
تمثل تحدي ا أليس كذلك
Tom's a bit freaked out.
توم مذعور قليلا.
We panicked a little bit.
شعرنا بالقليل من الذعر.
Things have changed a bit.
لقد تغي رت الأمور نوعا ما.
Tom was a bit shy.
كان توم خج لا بعض الشيئ.
I was a bit concerned.
وقد أثار هذا انزعاجي بعض الشيء.
A bit of background information
وفي مايلي بعض المعلومات الأساسي ة عن هذا الموضوع
Yes, it's a little boring, but some people kind of get into the Zen of it.
نعم , انه ممل قليلا و لكن بعض الناس بدوا و كأنهم من الزن
So, what I will show you is ... it's a rather boring book, but I'm afraid sometimes you have to do boring books because your sponsors aren't necessarily interested in fiction and entertainment. And this is a book on how to repair a transmission.
اذا الكتاب الذي سأريكم اياه الان ممل نوعا ما، لكن للاسف احيانا عليك ان تستخدم كتب مملة لان المقدمين ليسوا بالضرورة مهتمين بكتب الخيال والتسلية. وهذا الكتاب يتحدث عن كيفية اصلاح شريحة البث
That makes for boring commentary better to put down my pen.
ويبدو أنها بداية مملة لتعليقي هذا وربما يجدر بي أن أضع قلمي.
This is a bit of a oxymoron.
هذا شيء من الطباق.

 

Related searches : Bit Boring - A Boring Day - A Boring Job - A Bit Better - A Little Bit - A Bit Nervous - A Bit Rich - A Bit Thick - A Bit Vague - A Bit Marked - Bit Of A - A Bit Wider - A Bit Shy