ترجمة "Alms" للغة العربية:


  قاموس إنجليزي-العربية

Alms - translation :
الكلمات الدالة : صدقة الصدقة للفقراء الزكاة آجل

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Alms, good mother.
صدقة ايتها الأم الطيبة
Alms for the poor?
صدقة من آجل الفقير
Alms for the blind?
صدقة من آجل الأعمى
Alms given on religious grounds.
() أموال الصدقة.
I will be attending AlMS.
سأحضر آيمز.
And she's now at AlMS.
و هي الآن في آيمز.
Alms for the poor, sir.
صدقة من آجل الفقير , يا سيدى
The alms from yesterday's mass.
الصدقات من قداس الأمس
This cannot be true. Alms?
لا يمكن أن يكون ذلك حقيقى صدقة
And AlMS has done extremely well.
و قامت آيمز بعمل مميز فعلا .
AlMS is now a proven model.
آيمز الآن هي نموذج مثب ت
Alms, for the love of Allah.
الصدقة, من أجل محبة الله
Alms, for the love of Allah.
أغرقوا فى الليل الأبدى الصدقة, من أجل محبة الله
Alms, for the love of Allah.
أحضريه لى
Alms for a child of misfortune,
صدقة لطفل سيء الحظ صديقي النبيل اللامع
Alms for a child of misfortune?
لماذا لا تذهب وتسأل صديقك النبيل تيليماشيوس
Alms for a child of misfortune?
صدقة لطفل سيء الحظ هنا
You have your alms. Now, be gone!
تناول صدقتك الان هيا أذهب
NT Here are the current students at AlMS.
نييل توروك هنا الطلاب الحاليين في آيمز . هناك 53 منهم
looking at potential sites for new AlMS centers.
نبحث عن مواقع جديدة محتملة لمراكز آيمز
Everyone wants an AlMS center in their country.
كل شخص يريد مركز آيمز في بلده
By holding the begging bowl and receiving alms?
من خلال عقد الاستجداء وتلقي الصدقات
Let me ask alms of these noblemen here.
لا تيليماشيوس صديقي هو لن يعترض
Alms, for the love of Allah. Bring him to me.
الصدقة, من أجل محبة الله
I'm going to give him the alms for today's mass.
سأذهب لأوزع صدقات قداس اليوم
We illustrate AlMS' progress by coloring in the countries of Africa.
نظهر هنا إنتشار آيمز من خلال تلوين البلدان في إفريقيا
Neil Turok So Tendai came to AlMS and did very well.
نييل توروك لذا حضرت ت ندي آيمز , و أدت بشكل جيد جدا .
NT Another student in the first year of AlMS was Shehu.
نييل توروك طالب آخر كان في السنة الأولى في آيمز هو شيهو
who pay not the alms , and disbelieve in the world to come .
الذين لا يؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم تأكيد كافرون .
Whatever alms ye spend or vow ye vow , lo ! Allah knoweth it .
وما أنفقتم من نفقة أديتم من زكاة أو صدقة أو نذرتم من نذر فوفيتم به فإن الله يعلمه فيجازيكم عليه وما للظالمين بمنع الزكاة والنذر أو بوضع الإنفاق في غير محله من معاصي الله من أنصار مانعين لهم من عذابه .
Whatever alms ye spend or vow ye vow , lo ! Allah knoweth it .
وما أعطيتم من مال أو غيره كثير أو قليل تتصدقون به ابتغاء مرضات الله أو أوجبتم على أنفسكم شيئ ا من مال أو غيره ، فإن الله يعلمه ، وهو الم ط ل ع على نياتكم ، وسوف يثيبكم على ذلك . وم ن منع حق الله فهو ظالم ، والظالمون ليس لهم أنصار يمنعونهم من عذاب الله .
Verily the alms giving men and alms giving women and they are lending unto Allah a goodly lone it shall be multiplied for them and theirs shall be a hire honourable .
إن المتصدتقين من أموالهم والمتصدقات ، وأنفقوا في سبيل الله نفقات طيبة بها نفوسهم ابتغاء وجه الله تعالى ، يضاعف لهم ثواب ذلك ، ولهم فوق ذلك ثواب جزيل ، وهو الجنة .
And perform the prayer , and pay the alms , and bow with those that bow .
وأقيموا الصلاة وآتوا الزكاة واركعوا مع الراكعين صلوا مع المصلين محمد وأصحابه ، ونزل في علمائهم وكانوا يقولون لأقربائهم المسلمين اثبتوا على دين محمد فإنه الحق .
Allah obliterateth usury , and increaseth the alms . And Allah loveth not any ingrate sinner .
يمحق الله الربا ينقصه ويذهب بركته ويربي الصدقات يزيدها وينميها ويضاعف ثوابها والله لا يحب كل كف ار بتحليل الربا أثيم فاجر بأكله أي يعاقبه .
Those who do not pay the alms and regarding the Hereafter , they are disbelievers .
الذين لا يؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم تأكيد كافرون .
who pray regularly and pay obligatory alms and have firm faith in the Hereafter .
الذي يقيمون الصلاة يأتون بها على وجهها ويؤتون يعطون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون يعلمونها بالاستدلال وأعيد هم لما فصل بينه وبين الخبر .
And perform the prayer , and pay the alms , and bow with those that bow .
وادخلوا في دين الإسلام بأن تقيموا الصلاة على الوجه الصحيح ، كما جاء بها نبي الله ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم ، وتؤدوا الزكاة المفروضة على الوجه المشروع ، وتكونوا مع الراكعين من أمته صلى الله عليه وسلم .
Allah obliterateth usury , and increaseth the alms . And Allah loveth not any ingrate sinner .
يذهب الله الربا كله أو يحرم صاحبه بركة ماله ، فلا ينتفع به ، وينمي الصدقات ويكثرها ، ويضاعف الأجر للمتصدقين ، ويبارك لهم في أموالهم . والله لا يحب كل م ص ر على كفره ، م س ت ح ل أكل الربا ، متماد في الإثم والحرام ومعاصي الله .
who pray regularly and pay obligatory alms and have firm faith in the Hereafter .
وهي آيات ترشد إلى طريق الفوز في الدنيا والآخرة ، وتبشر بحسن الثواب للمؤمنين الذين ص د قوا بها ، واهتد و ا بهديها ، الذين يقيمون الصلوات الخمس كاملة الأركان ، مستوفية الشروط ، ويؤدون الزكاة المفروضة لمستحقيها ، وهم يوقنون بالحياة الآخرة ، وما فيها م ن ثواب وعقاب .
Who seeing Peter and John about to go into the temple asked an alms.
فهذا لما رأى بطرس ويوحنا مزمعين ان يدخلا الهيكل سأل ليأخذ صدقة.
Now after many years I came to bring alms to my nation, and offerings.
وبعد سنين كثيرة جئت اصنع صدقات لامتي وقرابين .
The idea was to set up an African Institute for Mathematical Sciences, or AlMS.
الفكرة كانت إنشاء معهد إفريقي لعلوم الرياضيات أو آيمز
We had some of the students filmed at home before they came to AlMS.
لدينا بعض الطلاب الذي تصوروا في بلدانهم قبل قدومهم إلى آيمز
who perform the prayer , and pay the alms , and have sure faith in the Hereafter .
الذي يقيمون الصلاة يأتون بها على وجهها ويؤتون يعطون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون يعلمونها بالاستدلال وأعيد هم لما فصل بينه وبين الخبر .
who perform the prayer , and pay the alms , and have sure faith in the Hereafter .
الذين يقيمون الصلاة بيان للمحسنين ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون هم الثاني تأكيد .

 

Related searches : Alms Box - Alms-giving - Alms Dish - Alms Tray - Give Alms