Türkçe → Arapça
zorunlu değil Arapça dilinde
ليس إلزاميا
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu zorunlu değil.
لا، أنت لا
Zorunlu değil, hayır.
ليس بالضرورة، لا.
Ama başnoktada başlaması zorunlu değil. Öyle tercih ettim.
ولا يتوجب عليك ان تبدأ دائماً من المركز
Korku olması zorunlu değil. Şu an bindiğiniz hız treninin türü nedir?
ليس من الضروري أن يكون الخوف. ما هو نوع السفينة الدوارة أنت عليها؟
Beyindeki tüm sinir hücrelerinin faaliyetini kontrol etmemiz zorunlu değil, sadece birkaçı.
ليس من الأهمية أن نستطيع أن نتحكم بكل الخلايا العصبية في العقل, بعضها فقط.