Arapça → Türkçe
ليس واجب Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
هذا ليس من واجب الصديق يا مولاي
Bir dosttan istenecek şey değil bu efendim.
تحقيق هذه الأشياء ليس فقط ممكناً، و لكنه واجب علينا من أجل الأجيال القادمة.
Böylece iyice dinlenirler, çünkü 2013 senesinde çok işimiz olacak.
لقدذهبوابشجـاعة، بشرف،زحفلم يسبقلهمثيل، مدركين بأنّ ليس هنـاك واجب آخر الآن سوى إنقـاذ أرض الأجداد
Vatanı korumaktan daha önemli bir şey olmadığını fark ederek kahramanca ve asil şekilde gittiler, hep ileri gittiler.
والمشكلة مع هذه الطريقة هى, أن الفاتورة واجب تسديدها الأن, مما جعل سانتا يبدو ليس باللطف المعتاد عندما يأتى الصيف.
Sorun şu, ödeme günü geldiğinde (Devletin) Noel Baba'nın yazın olduğu kadar şirin olmadığı ortaya çıktı.