Türkçe → Arapça
zoraki Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Philippi ile burası arasındaki halk zoraki bir sevgi gösteriyor bize.
أهل المنطقة التي بيننا وبين منطقة فيليبي.. محايدون ولكن بالرغم منهم وليس برضاهم
Sevgi tükenip bezginliğe yüz tuttu mu zoraki nezaket gösterileri başlar.
لاحظ دائما يا (لوسيلوس)، عندما يفتر ويقل الحب.. يحل مكانه التصنع والرسميات
Ve ben gülümsüyorum, oldukça zoraki, sanıyorum, çünkü bahsettiğim kız gitmişti.
وأنا أبتسم، مجبراً نوعاً ما، على ما أظن، لأن الفتاة التي حصلت عليها، يا للهول، كانت قد رحلت.
Bilgide Özgürlük Eylemini ve mahkemeyi kullanmak bizim için doğru ve uygun mu acaba, 24 milyar doların zoraki ifşaasını yapmak bizim için doğru ve uygun olmalı.
واللجوء إلى المحكمة لفرض الكشف عن حوالي 60 مليون دولار من الأموال العامة، يجب أن تكون صحيحة و مناسب