Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

zor zaman Arapça dilinde

صعوبة

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

O zaman çok zor değil!

إذاً، اسمع، الأمر ليس بتلك الصعوبة

O zaman daha zor bir şeyler yapalım.

لنجرب شيء أصعب هذه المرة

Ne zaman zor anlar yaşasan, beni bul!

!كلما تعرضتي لوقت عصيب, فإلجأئ دائما لي

O zaman bu konu zor değilmiş değil mi?

إذا هذه الأمور ليست صعبة كما قد تظنون، صحيح؟

O zaman daha zor bir açı problemi yapalım.

دعونا نجد زاوية اكثر صعوبة

Savaşlarda daha zor olan her zaman bu oldu.

انها المشكلة الاكبر في الحروب المستعرة

Aslında, ona her zaman zor zamanlar yaşattım.

لا, أنا دائما أصعب عليها الوقت

Ona zaman ver. Zor zamanlarda işe yarayabilir.

أعطهِ وقتا، قرش على الماء يجلب فوائد عندما يتحول الفيضان (يقصد انه سيعلو شأنه فسيستفيد منه)

Sadece şu an biraz zor zaman geçiriyor o kadar.

أنها تواجه في هذه الأيام أوقاتا صعبة

Tahminde bulunmak her zaman zor, hele gelecek hakkında.

دائماً ما يكون التنبؤ عن المستقبل صعباً

Ve sonra, sana zor zaman yaşatan her şey kaybolup gidecek.

و عندها كل شي يتيح لك وقت عصيبا سيذهب بعيداً

Hey! Web sayfasını yönetmek için yeterince zor zaman geçiriyorum zaten!

يا! لقد عملت بجد حقا على الصفحة الرئيسية

İlgili kelimeler ve ifadeler