Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

yumru Arapça dilinde

زائدة

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Hiper yumru

مكعّب ذو بُعد رابع

Görebileceğiniz gibi, yamru yumru.

يمكنكم ملاحظة أنه ممتلئ

Karnımda bir başpiskopos var, büyük, sert bir yumru.

لقد غصصتُ بالمطران ببلعومي غصةً كبيرة وعسيرة

Aslında eğri değil. Beyzbol sopası çarpan yerde bir yumru var.

انها ليست ملتوية حقيقة, لقد تلقيت ضربة عليها بكرة السلة

Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.

بكيت بمرارة و؛ عثرة كبير مثل حجر الديك الشاب ؛ ضربة المحفوفة بالمخاطر.

Talaşı, sağ ve sol uçtu, son uçak demir dönene kadar bir karşı yumru yıkılmaz düğüm.

طار حلاقات اليمين واليسار ؛ حتى في آخر الطائرة الحديد جاء عثرة ضد عقدة غير قابلة للفناء.

Yani bu aslında biraz farklılaşmış bir yumru ama kesinlikle anormal, buna tümör diyoruz.

إن كانت هذه كتله مكونه من نسيج لا يؤدي وظيفته او غير طبيعي هذا يصبح ورم

Kendimi ilk açılış gecemdeki gibi toy hissediyorum. Sanki midemde kocaman bir yumru var.

أشعر بأنني قد عدت صبية أثناء ليلة الافتتاح الأولى، لدّى انتفاخ في معدتي

Yaşlı adam yumru ellerini kadının ellerine doğru uzattı ve onları tuttu, beni yalnız bıraktı.

مد المسن يده يده التي على شكل مخلب ليد المرأة

Şimdi, bu yumru belirli bir boyutu kadar büyürse sadece orada durur, tehlikeli bir şey yapmazsa kontrolsüz olarak çoğalmazsa.

وإن كان هذا الورم وصل إلى حجم معين وهو موجود في الجسم لا يهدد ولا يشكل خطر فهو لم يقوم بالإستنساخ بلا سيطره

Bu yumru kendi çocuklarını beslemek için arka ve Doğa soluk bir söz gibi görünüyordu onları sadece burada bazı gelecek dönemde.

ويبدو هذا وكأنه وعد درنة خافت من الطبيعة إلى الخلف أطفالها والأعلاف هنا ببساطة لهم في فترة ما في المستقبل.

"Şişme kahverengi bir yumru biraz bakın 'tha' inci 'Dallar boyunca bir şube bir bakın burada bir sıcak yağmur 'ne olduğunu' orada, inci sonra izleyebilirsiniz. "

"نظرة على طول' اغصان تكون 'وعشر فرعا تكون' وإذا ثا 'انظر قليلا من البني مقطوع تورم هنا هو 'هناك، بعد مشاهدته ال' المطر الدافئة تكون 'ونرى ما سيحدث."