Türkçe → Arapça
yukarıdan Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yukarıdan Aşağıya
الأعلى للأسفل
Yukarıdan çok güzeldir.
المكان جميل جداً هنا
Yukarıdan Aşağıya Çevrik
مدوّر أسفل
Beni hatırlarsınız. Yukarıdan.
تذكرني، في الطابق العلوي
Yukarıdan Aşağıya, Soldan Sağa
من الأعلى للأسفل، ومن اليسار إلى اليمين
Yukarıdan Aşağıya, Sağdan Sola
من الأعلى للأسفل، ومن اليمين إلى اليسار
Sağdan Sola, Yukarıdan Aşağıya
من اليمين إلى اليسار، و من الأعلى إلى الأسفل
Siz ona yukarıdan bakacaksınız.
وستنظر نحوه للأسفل
Yukarıdan, kuşbakışı görülebilir.
تستطيع أن تنظر إليها من فوق ومن السقف.
Ama olmuyor. Yukarıdan başlamalıyım.
أنا يجب أَن أَبدأ من الأعلى للأسفل
Times Meydanı'nın yukarıdan görüntüsü.
مع مستنقع القندس هنا، وبالنظر اتجاه الشرق.
Yukarıdan maymunun beynini izleyebiliriz.
بإمكاننا النظر في دماغ القرد.