Türkçe → Arapça
yer almaktadır Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
"Guiness Rekorlar Kitabı"'nda yer almaktadır.
لكونه يملك عظم السمك الأثقل في العالم
Fantasia programında üç tür müzik yer almaktadır.
هناك ثلاثة أنواع من الموسيقى.. في هذه الفقرة الخيالية
Amerikan sözlüklerinde 1965'ten beri yer almaktadır.
في القواميس الأمريكية منذ 1965.
Burada görünebilir ışıktaki görüntüsü yer almaktadır.
معروض هنا بالضوء المرئي.
Dünyadaki hava limanları deniz kıyısında yer almaktadır.
كثير من المطارات في العالم مبنية بالقرب من الشواطئ.
Yeniden segmentlenmiş pazar ise, muhtemelen mevcut ve kopyalanmış ile......yeni pazarın arasında yer almaktadır.
السوق المعاد تقسيمها هي بين السوق المستنسخة، والقائمة والجديدة،
Venüs Projesi'nin Fresco ve Roxanne Meadows......tarafından inşa edilen araştırma merkezi,......Venüs, Florida'da yer almaktadır.
مركز مشروع فينوس للبحوث الذي أسسه فريسكو وروكسان ميداوز يقع في قرية فينوس، فلوريدا.
Elbette, aşk ve şefkat gibi pozitif duygular barındırmaktadır, ama aynı zamanda bir ton başka süreçte de yer almaktadır, hafıza, dil, dikkat gibi, hatta öfke, nefret ve acı gibi.
بالطبع هي مرتبطة بالمشاعر الايجابية مثل الحب و الشغف و لكنها ايضا مرتبطة بالعديد من العمليات الاخرى
Bağımsız bir çalışma olup, uzmanlarca gözden geçirilmiştir ve kitapta yer alan tüm hesaplamalar, ayrıntılı olarak incelenip kontrol edilebilmesi maksadıyla şeffaf olarak web sitemizde yer almaktadır.
فهو مستقل، و منقح من الأقران و كافة الحسابات الداعمة منشوره بشفافيه لإطلاعكم.