Türkçe → Arapça
yelken Arapça dilinde
شراع
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yelken
منحنى الحجم
Yelken yapımı.
صانع أشرعة.
Yelken kare mi?
هل الشراع مربع؟
Yelken ipini çek.
أترك حبال الراية
Hemen yelken açalım.
سنبحر فى الحال
Yelken nasıl gidiyor?
كوفاك. كيف حال الشراع؟
Kaç yelken yapımcısı?
كم عدد صانعي الأشرعة؟
Yelken açıp gideceğiz?
سنُبحر بعيداً، صح؟
Hemen yelken açacağız.
اعدوا للإبحار
Yelken açın! Yelken açın!
استعدوا للإبحار
Yelken boyuna bakıversene?
خذ المقاسات، حسنا؟
Mercutio yelken, yelken, yelken!
MERCUTIO الشراع، والشراع، شراع!