Türkçe → Arapça

yatırım Arapça dilinde

اِسْتِثْمَار

Telaffuz: istithmār
Arabizi: istithmar
Tür: isim · eril
Çoğul: اِسْتِثْمَارَات istithmārāt
Kök: ث م ر

Nasıl kullanılır

İstithmār, para ya da kaynakların gelecekte kar elde etmek amacıyla bir işe, projeye ya da varlığa yönlendirilmesidir. Genellikle ekonomik bağlamda kullanılır ve çoğu zaman "yatırım" kelimesi tekil bir kavramı ifade eder.

Örnek cümleler

اِسْتِثْمَارُهُ فِي العَقَارِ نَاجِحٌ

istithmāruhu fī al-ʿaqāri nājiḥun

Yatırımı gayrimenkule başarılı oldu

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Yatırım

الاستثمار

Yeniden Yatırım

إعادة الاستثمار

Bir yatırım hesabı.

حسـاب توفير.

Hiç yatırım yapmadınız.

لم تعمل استثمار أحادي..

Kendinize yatırım yapın!

الاستثمار فى نفسك

Eğitime yatırım yaptılar.

أستثمروا في التعليم.

Sence yatırım yapacaklar mı?

هل تعتقد إنهم سيستثمرون؟

Biri, yatırım aşamasında diyoruz.

واحد، أعطى الكلمة في مرحلة الاستثمار.

Kredi kartları, yatırım hesapları?

بطاقات الائتمان، حسابات الاستثمار؟

Yatırım hesabından çek yazamıyorlar.

لا يستطيعون تحرير شيكات منه

Ama biz yatırım aşamasında iki yatırım yapmak vardı.

ولكن كان علينا أن تستثمر اثنين في مرحلة الاستثمار.

Yatırım yapın, yatırım yapın, yatırım yapın." da demedi.

استثمروا، استثمروا، استثمروا

Sorular ve cevaplar

İstithmār kelimesi hangi bağlamlarda kullanılır?

Ekonomi, iş dünyası ve finans konularında, bir şeyin değerini artırmak için yapılan harcamalar anlamında kullanılır.

İstithmārın çoğul hali nedir?

İstithmārāt (اِسْتِثْمَارَات) şeklinde kullanılır.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi 2026-11-05