Türkçe → Arapça
vurmak Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Beni vurmak istiyor.
يريد أن يطلق النار عليّ.
En iyisi seni vurmak.
انا أفكر ان أطلق النار عليك
Beni vurmak mı istiyorsun?
هل ستقتلاني؟
Onlara vurmak cesaret işi.
انك تملكين شجاعة قوية
Onu vurmak zorunda mıydın?
أنت قتلته.
Evet onu vurmak zorundaydım.
نعم, واضطررت الى اطلاق النار عليه.
Fakat sana vurmak istemiyorum.
لكنه لن يصيبك
Beni vurmak zorunda kalacaksın.
تعال واجهني، إذا تريد.
Onu vurmak istememiştim, Atilla.
لم أكن أقصد اصابته، أتيلا.
Seni vurmak isteyen contessa'yı.
الكونتيسة التي أرادت أن تطلق النار عليك
Yavaşça. Kıyıya vurmak istemeyiz.
بهدوء، لكي لا نعلق
Durduracaksak vurmak zorunda kalabiliriz.
قد يتعيّن علينا إطلاق النار لإيقافه