Türkçe → Arapça
tire Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tire Nokta
شَرطة نقطة
Noktalama, Tire
تنقيط، خط فاصل
Tire Nokta Nokta
شَرطة نقطة نقطة
Yumuşak Tire Ekle
إدراج شارطة
Aralıksız Tire Ekle
إدراج غير الانكسار الشرطة
Şey... Bu bir tire mi?
هل هذا خط؟
Arada tire olacak. Yorulduğumda onun üstüne otururum.
مع شرطة في وسط الاسم
Anti-biyotikler. Aslında orada bir tire olduğunu sanmıyorum: antibiyotikler.
المضادات-الحيوية، في الواقع لا أظن أنه يوجد شرطة بين الكلمتين
"Şiddetli geçimsizlik nedeniyle açılan boşanma davası, davalının sebep olduğu, aşağıda belirtilen nedenlerden dolayı," tire...
طلب الطلاق؛ بسبب الخلافات غير قابلة للإصلاح المتسبب فيها المدعى عليه؛
Şurada gerçekten -tire olduğunu sanmıyorum okulda prometafaz ile alakalı olmadığını öğrenmiştim ama bu mitozun tamamen başka bir aşaması olarak kabul ediliyor.
في بعض الاحيان تعتبر -- لا اعتقد ان هناك خط فاصل هنا فعلا..
Ve nezih mirth ve tüm bu tür bir şey tamam, ama bar dans tabloları ve her yerde tire garsonlar, yöneticiler, ve kaçmak chuckers, hareketsiz oturmak ve sindirmek için istediğiniz gibi.
وطرب لائق، وجميع هذا النوع من الاشياء كلها حق، لكنني لا ترقص على شريط الجداول والحاجة إلى اندفاعة في كل مكان التهرب النادل، والمديرين، و تشاكرز التدريجي، فقط عندما تريد الجلوس لا يزال وهضمها.