Türkçe → Arapça
tek atış Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tek Atış?
ون روند؟
Belki tek atış haklıdır.
ربما ون روند علي حق
Ses değil tek atış, müzik.
لا ضوضاء ون روند,موسيقي
Her şey sana bağlı tek atış.
إنه راجع إليك ون روند
Bu idamlık bir suç tek atış.
هذه مساله محسومه,ون روند
Espri anlayışın nerede tek atış?
أين روح الدعابه,ون روند؟
Aptallaşma tek atış. Bana öyle deme.
لا تكن غبيا,ون روند لا تنعتني بذلك
Onlara tek atış yaptığımı zannetmiyorum.
أنا لا أعتقد انهم اطلقوا قبلنا طلقة وحيدة.
Fikrini değiştirmek için geç kaldın tek atış.
لم لا؟ أنت متورط مثلنا تماما لقد فات الاوان الأن ون روند لأَن تغير رأيك
Bir dakika bekle tek atış. Ateş etme, ateş etme.
إنتظر دقيقة, ون روند لا تطلق النار.لا تطلق النار
Tek atış, sen en iyisi arabayı getir. Al şu anahtarı.
أعتقد, ون روند يجب أن تحضر السيارة هذا هو المفتاح
Ben öteki türlü olmasını tercih ederim. Bırak tek atış ile ben ilgileneyim.
أنا عندي رأي أخر إتركلي ون روندون روند