Arapça → Türkçe
طلقة واحدة Türkçe dilinde
tek atış
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
طلقة واحدة
Bir el ateş.
طلقة واحدة ومات توري
Bir el ateş ve Torrey öldü.
إن طلقة واحدة قد أطلقت
Sadece bir el ateş edilmiş.
طلقة واحدة وسأشطرك إلى نصفين
Bir daha ateş edilirse beynini dağıtırım.
نهضت مع لا شيء سوى طلقة واحدة بيني وإدانة
Ben kendim ve o lanet arasındaki tek atıştan sağ çıktım.
قلت لكم أمامكم طلقة واحدة فلتكن مجدية المرة القادمة
Tek bir hakkınız var dedim. Bir dahaki sefere isabet ettirin.
القليل فقط من تمكّن من تبادل أكثر من طلقة واحدة مع (شون ريغان).
Çok az insan Shawn Regan'la kadeh değiştirmiştir.