Türkçe → Arapça
tasfiye Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Üç oyun da tasfiye edildi.
و جميعها أُغلقت
Sınırın bu tarafındaki tasfiye işlemlerindeki yetkili değil mi o?
أليس مسؤولاً عن تطهير هذا الجانب من الحدود؟
"borsa yükselişte ise elimizdeki malları tasfiye etmemiz gerekir."
علينا ان نبيع أسهمنا عندما تكون قيمتها عالية
İki hafta içinde evi terk etti, işi tasfiye etti ve onunla evlendi.
التخلي عن عائلتها، بيع أعمالها... والزواج منه، كل ذلك في غضون أسبوعين.
Dedektif Çavuş carmarthen richard üzerine tur yapmak için hesabı tasfiye
المباحث رقيب كارمارثين ريتشارد على تناول الطعام في الخارج لحساب جعل جولات
Ve ben burada, görevden alma ve tasfiye, hem standı, bu dehşet cinayet, bana karşı yapmak erdirmez
أدارك جعل ضدي، وهذا القتل direful، وهنا أقف، سواء لعزل وتطهير
Birleşme için gerçekten de bir an mutlu oldum, ta ki Warner temel olarak her şeyi tasfiye edene kadar.
وكنت لا أزال مفتونا بالتكامل الحاصل في مجال التقنية إلى أن قررت Warner إغلاق كل شيء.
Adını koymalıyız, tasfiye hâlinde bir sektör, üretimi mümkün kılan ekolojik sermayeyi hızla tüketen bir sektör.
ويجب علينا أن نسميها بإسمها الحقيقي انها خطة للتصفية خطة تؤدي الى تآكل سريع
Biliyorsunuz, bir kaç başka devletle dirsek temasındalar. veya üçlüleri, ajanlarını ve hesaplarını tasfiye edebilirler.
لديهم علاقات وثيقة مع دول عدة او، من الممكن انهم يدفعون للمجموعات، او أشخاص يعملون لهم
Ücretsiz bakım ve tasfiye gibi satış sonrası hizmetler......ürün özelliklerinize eklenerek ürünün işlevinizin parçası oluyor.
وخدمات ما بعد البيع مثل، الصيانة المجانية، التصريف، الخ. وكل هذا يضيف لخصائص منتجك.
Yazdı ve yazdı; benim yazışma tüm borçları tasfiye ve sonra gitti benden bir dedikoducu mektup beklemek ne olursa olsun hiçbir sebep yoktu insanların yazılı tüm hakkında hiçbir şey.
لقد كتبت وكتب، وأنا تصفية جميع المتأخرات من مراسلاتي، ومن ثم ذهب حول الكتابة إلى الناس الذين ليس لديهم ما يدعو لتوقع مني رسالة ثرثار عن أي شيء على الإطلاق.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- tasfiye alıcısı استقبال الإعسار
- tasfiye değeri قيمة التصفية
- tasfiye etmek تخلص من
- tasfiye etmek استسلام
- Tasfiye fonu صندوق قرار
- Tasfiye halinde في التصفية
- tasfiye ilerler حصيلة التصفية
- tasfiye işlemleri عملية التصفية
- tasfiye işlemleri إجراءات التصفية
- tasfiye memuru مدير الإعسار
- tasfiye satışı تخفيضات التصفية
- Tasfiye süreci عملية التخليص