Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

sonuna Arapça dilinde

إِلَى آخِرِهِ
Telaffuz
ilā ākhirihi
Arabizi
ila akhirih
Tür
deyim

Nasıl kullanılır

Bu ifade, bir şeyin tamamlandığını veya sonuna kadar devam edildiğini belirtmek için kullanılır. Genellikle 'kadar' veya 'dek' ile birlikte kullanılır.

Örnek cümleler

  • سَأَدْعَمُكَ إِلَى آخِرِهِ.

    saʾadʿamuka ilā ākhirihi.

    Seni sonuna kadar destekleyeceğim.

  • وَصَلَ إِلَى آخِرِهِ.

    waṣala ilā ākhirihi.

    Sonuna ulaştı.

  • نَظَرَ إِلَى آخِرِهِ.

    naẓara ilā ākhirihi.

    Sonuna kadar baktı.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Sonuna dek!

حتى نهاية المطاف

Neyin sonuna?

النهاية؟

Sonuna kadar.

الى النهاية

Satırın Sonuna Git

حرك إلى آخر السّطر

Belgenin Sonuna Git

حرك إلى آخر الوثيقة

Videonun sonuna geldik.

لقد انتهى الوقت

Süremizin sonuna geldik.

لقد انتهى الوقت

Teybi sonuna atlanıyor...

القفز إلى آخر الشريط...

Listenin sonuna ulaşıldı.

واصل end من قائمة.

Hayatın sonuna gelmiştik.

كان الرعب. إنتهت الحياة.

Sonuna kadar. Sonuna...kadar.

بإستقامة وثبوت

Sonuna kadar gitmeliyim. Sonuna kadar gideceğim.

يجب أن أكشف كلّ شيء حتّى النهاية سأحاول كشف كلّ شيء حتّى النهاية

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi