Türkçe → Arapça
sempatik Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Fransız. Sempatik!
فرنسية؟
Çok sempatik bir bakıştı.
لقد رمقتني بنظرة ملئية بالعاطفة كما أظن
Sempatik arkadaşım ve ben.
صاحبى العطوف و انا
Baban senden daha sempatik.
ألطف كثيراً!
Ben onu sempatik buluyorum.
أظن أنه لطيف
Sempatik değil mi? Evet, çok!
أنا متأكد أنه إستمتع الليلة
Seyirci onu hemen sempatik bulmalı.
يجب أن يحبها الجمهور_BAR_
Seni sempatik buluyordum, ama şimdi...
لماذا فعلت ذلك؟
Doğru bildi. Kesinlikle sempatik değilim.
انها مريضة نفسية, انا بالتأكيد غير متعاطفة.
Tom, Mary'nin sempatik olmadığını söyledi.
قال توم أن ماري ليست ودودةً.
Çok sempatik biri olduğunuzu söylemeliyim.
حسنا, علي أن أقول.بأنك عطوف بشكل كبير
Maalesef psişik titreşimler sempatik gelmiyor.
اخشى ان الذبذبات الروحانية غير متعاطفة.