Türkçe → Arapça
seçkin Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Evet, seçkin Dr. X.
أجـل. الدكتور الشهيـر (إكس)
Öyle seçkin bir yer.
إنها منطقة خاصة وحصرية.
Biz seçkin askerleriz.
أمنيتك تحققت. أنت ستخرج اليوم.
O seçkin bir aktristti.
لقد كانت اول فنانة قيّمة {\cH04A8FC}
Sağda ise, seçkin bilim adamı
وعلى اليمين عندنا العالم العلامة البروفيسور برودانس
Kendimi çok seçkin hissediyordum.
أفضل المستشفيات في هذا البلد. كنت متميزًا جداً.
Bayanlar baylar, seçkin konuklar.
أيها السيدات والسادة والضيوف البارزون!
( Seçkin ) kullarım arasına katıl,
« فادخلي في » جملة « عبادي » الصالحين.
Nice ekinler, nice seçkin makamlar.
« وزروع ومقام كريم » مجلس حسن.
Şu anda seçkin kimseler özgürleştirildi.
أما الآن فقد تحررت النخبة في الواقع.
Seçkin akademisyenlerse şunu iddia ediyorlardı:
في الوقت نفسه، كان هناك نقاش بين أكاديميين مميزين
Mısır'ın seçkin ailelerinin çocukları eğitilir.
كان يتدرب شباب مصر المختارون