Arapça → Türkçe
متميز Türkçe dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
حسنا انا متميز
Peki, olağanüstüyüm.
اليس هذا شئ متميز؟
Bu şahane bir şey, değil mi?
أن أباك رجل متميز فعلاً
Aslında baban eşsizdir.
(فان هيلسينغ) عالم متميز للغاية,
Van Helsing.
مكان نابض بالحياة وكذا مكان متميز
Hayat dolu bir yer, özel bir yer.
إنه شخص متميز لأنه رجل أعمال صغير
Bu adam gerçekten göze çarpan bir kişi, çünkü kendisi küçük bir girişimci.
انت اكثر رجل متميز قابلته فى حياتى
Tanıdığım en olağanüstü insansın.
انه عالم هذا هو ما فى الامر، انه متميز
Bir bilimadamı. Öyle mi? Tuhaf biri.
لديه مؤشرات واضحة من طابع متميز في وجهه
Onun yüzünde karakterinin belirli göstergeleri var.
في هذه اللحظة، هناك معلم متميز في مكان ما
LS: Tam şu an, bir yerlerde yetenekli bir eğitimci yaşamı değiştiren bir ders veriyor.
ومثل الباليه، فإنه يتطلب مستوى متميز من التدريب.
Ayrıca, balet gibi olağanüstü düzeyde bir çalışma gerektirir.
أولاً، الرسم في الإصدار الجديد متميز وفريد من نوعه
İlk olarak muhteşem grafiklerden söz etmek istiyorum -