Türkçe → Arapça
saymak Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Saymak ister misin?
هل تريد أن تعدهما؟
Daha kimi saymak isterseniz.
وتعلمون، سلافن كيفن. سمها.
Para saymak uykumu getiriyor.
العد يجعلنى اشعر بالنعاس
Geriye saymak hoşuna gider mi?
هل تستمتعين بالعد بالعكس؟
Ben buna görevi hiçe saymak derim!
أُسمّـيذلكتهرّبمنالواجب!
"Hiçe saymak" derken? Sıradaki soru!
عرّف الإزدراء السؤال التالي
İpuçlarını hata saymak için işaretleyin
كِش إلى العدد تلْميحة خطأ
Cevap, sayıların ardıllığını saymak olacak.
الجواب هو في أن تعد تسلسل الارقام
Birçok sesleri ile ticaret saymak Bir ağacın
الاعتماد على التجارة مع العديد من الأصوات شجرة
Bu şekilde saymak zorundayım çünkü çizim kağıdı
علي ان اقوم بالعد هكذا لأن هذا التمثيل غير مسمى
"Sevgi kaç kere, 'Seni seviyorum' dediğini saymak değildir.
"الحب لا يعني أن تحصي كم مرة قلت, "أحبك."
Politik değişimleri saymak gerekirse köy seçimleri getirildi.
وفيما يختص بالتغييرات السياسية, فقد قام النظام بإدخال إنتخابات لجان القرى.