Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

ressam Arapça dilinde

المصور

Sözlükteki çeviriler

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Ressam.

ماذا كان يعمل؟

Ressam mı?

من هامر؟ هل هو فنان؟

Bir ressam!

هذه السنوات! رسام!

Ressam Titorelli..

من؟ هل يعيش فنّان هنا؟

Hammer ne? Ressam mı?

هامر من؟ هل هو فنان؟

Renoir büyük bir ressam.

رينوار)، رسام عظيم جداً).

Washington D.C. li bir ressam.

توفي زوجها من سرطان الكلى بعد عام من مرضى.

Küçük ressam saçmalıyor galiba!

الرسّامالصغيرريتفوهبالهراء!

Bob Colescott, Afrikan-Amerikan ressam,

بوب كولسكوت، فنان من أصل إفريقي

Bir teknik ressam tarafından çizilmiştir.

و لكن قام بتصميمها رسام هندسي

Ressam değil, ressamı düşünmek istemiyorum.

ليس الرسام، لا أريد التفكير بالرسام.

Yüzyıl Hollandalı ressam Johannes Vermeer'den

"الفتاة ذات القرط الؤلؤي" بواسطة يوهانس فيرمير