Türkçe → Arapça
ortaklık Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yaratıcı Ortaklık)
لذا تم إصدار المعدات
Ne güzel, sıkı bir ortaklık.
القليل من التعاون اللطيف
Ortaklık risklerine göz atalım
لنلقي نظرة على المخاطر المتعلقة بالشراكة.
Sana bir ortaklık ayarlayacağım.
سأدخلك في شركة
Daha geçen ay ortaklık teklif ettiler.
فقط الشهر الماضي أرادوا أن يجعلوني شريكا
Özetle, ortaklık stratejileri harikadır.
استراتيجيات عقد الشراكات رائعة بالمختصر.
Doğayı Koruma teşkilatı ile ortaklık kurduk.
لاستعادة ما بقي من مناطق البراري في ولاية واشنطن.
Onlar o gün azap içinde ortaklık kurmuşlardır.
قال تعالى « فإنهم يومئذ » يوم القيامة « في العذاب مشتركون » أي لاشتراكهم في الغواية.
Her bir ortaklık örneğiyle, ilişki türünü eşleştirelim.
صل نوع العلاقة مع كل مثال من أمثلة الشراكة هذه.
Ortaklık etmek istemenizi sağlayan nedenler hangileridir?
ما الأسباب التي تدعوك لعقد شراكة مع أحد؟
Muhtemelen gelmiş geçmiş ortaklık felaketlerinden biri bu.
وهي واحدة من أكبر كوارث الشراكة على الأرجح.
Bir ortaklık kurdular, farklı oyunculardan oluşan karışık bir ortaklık
لقد شكلوا شراكة -- شراكة متنوعة من اللاعبين