Türkçe → Arapça
odun Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Odun hazır.
آه الحطب جاهز
Ya su ve odun?
ماء وخشب للطعام؟
Herkes odun taşıyor...
كلهم يحملون الأخشاب
Sadece bir odun parçası.
أنها مجرد عصا خشبية
Atilla, odun yığını hazır.
أتيلا، الجنازة جاهزه.
Yankiler odun için yaktılar.
إستخدموا البيت مقراً لهم كانوا يعسكرون في كل مكان
Odun getiriyorum, yol verin.
أخلوا الطريق أيها الناس.
Gelirken biraz daha odun getirin.
و إحضرا المزيد من حطب النار
Etrafa bakın. Oda, sandalyeler, odun.
أنظر حول الغرفة، الكراسي، الخشب
Biraz daha yakacak odun toplamalıyız.
علينا جمع المزيد من الحطـب
Baltasını alıp odun kesmeye gidecekti.
على وشك تناول فأسه ليحطب قطعة من الخشب،
Kaynak suyunu odun ateşiyle ısıtıyorlar.
إنهم يستخدمون المياه الجوفية التي يتم تسخينها بالحطب المشتعل