Türkçe → Arapça
neredeyse kesin Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Çok ilginç, ancak neredeyse kesin.
مشوق للغاية لكنه بالكاد مقنع
Neredeyse ne olduğunu bilmiyorum ama, bir şeyler olduğu kesin!
أنالاأعرفسنهاتقريباً, و لكن لديها سن بالتأكيد!
Bu neredeyse kesin bir şekilde çok kısıtlayıcı - hatta balık için bile, ve kesinlikle bizim için.
الذي في الصورة حتماً محدود جداً-- ربما حتى للسمك، وحتماً لنا.
Bir ÇOK derin parmak kesme bıçak, genellikle kanamaları ve bir çok içerseniz o ki, unutulmuş hiç şişe işaretli 'zehir' ya da er size katılmıyorum neredeyse kesin. sonra.
إذا كنت قطع اصبعك عميق جدا مع سكين، فإنه عادة ما ينزف، وانها لا ينسى أنه إذا كنت تشرب الكثير من زجاجة ملحوظ "السم"، فمن المؤكد تقريبا أن نختلف معك، إن عاجلا أو