Türkçe → Arapça
nem Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bağıl Nem
الرطوبة النسبية
Nem. Çürük kokusu.
رطب، رائحتة كالعفن
Nem yüzde 10 arttı.
رطوبة الهواء حتى 10 بالمائة.
Havadaki nem yüzünden.
أنها الرطوبة
Sıkı sarının. Nem var.
ارتدي المعطف، إن الطقس بارد
Nehirler mahvolur ve hiç nem kalmaz.
تدمر الأنهار وليس هنالك رطوبة للإحتفاظ بها.
Havlular da dahil, küçücük bir nem bile yoktu.
بما فيه المناشف ولا حتى قطرة واحدة
Bulutlara nem yükler, Şimşeğini her yana yayar.
ايضا بريّ يطرح الغيم. يبدد سحاب نوره.
"Ez a mi munkank; es nem is keves." Yo napot, pacak!
"هذا هو عملنا، وليس مجرد أمثلة قليلة." Yo napot, pacak!
Pelerinini ört. Çok nem var. Dalroy Evi'ne gidiyoruz.
ضعى عباءتك حولك, الدنيا رطوبة منزل دالورى
Üstüne sahte evraklar yazılmıştı ve nem yüzünden çok kötü bir hâle gelmişti.
رسمت فوقه عديد الكتابات، وعانى الكثير بسبب العفن.
Isı alışverişi sırasında hangi katı parçalar varmış? Kompresörde nem var mıymış?
ما هي الجسيمات التي كانت في التبادل الحراري؟
İlgili kelimeler ve ifadeler
- nem aralığı تتراوح نسبة الرطوبة
- nem bariyeri حاجز الرطوبة
- nem dengesi توازن رطوبة
- nem düzeyi مستوى الرطوبة
- nem emilimi امتصاص الرطوبة
- nem fitilleme يمتص العرق
- nem girişi الرطوبة دخول
- nem kalıntısı الرطوبة المتبقية
- nem kontrol التحكم في الرطوبة
- nem kontrolü مراقبة الرطوبة
- nem ölçer مقياس رطوبه
- nem sensörü جهاز استشعار الرطوبة