Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

nüfus Arapça dilinde

عَدَدُ السُّكَّان
Telaffuz
ʿadadu l-sukkān
Arabizi
3adad al-sokkan
Tür
isim · eril
Çoğul
أَعْدَادُ السُّكَّانِ aʿdādu l-sukkān
Kök
س ك ن

Nasıl kullanılır

"nüfus" kelimesi bir topluluğun toplam insan sayısını ifade eder. Arapçada "عدد السكان" (ʿadad al-sukkān) şeklinde kullanılır ve çoğul hali "أعداد السكان" (aʿdād al-sukkān) olarak geçer. Resmi belgelerde ve istatistiklerde sıkça görülür.

Örnek cümleler

  • عَدَدُ السُّكَّانِ فِي المَدِينَةِ يَزِيدُ سَنَوِيًّا.

    ʿadadu l-sukkān fī l-madīna yazīdu sanawiyyan.

    Şehrin nüfusu her yıl artıyor.

  • تُحَدِّثُ إِحْصَائِيَّاتُ عَدَدِ السُّكَّانِ عَنِ التَّغَيُّرَاتِ الدِّيمُوغْرَافِيَّةِ.

    tuḥaddithu iḥṣāʾiyyātu ʿadadi l-sukkān ʿani l-taġayyurāti d-dīmūġrāfiyyati.

    Nüfus istatistikleri demografik değişiklikleri gösterir.

  • قَدْ تَضَعُ حُكُومَةُ خُطَّةً لِتَحْسِينِ عَدَدِ السُّكَّانِ.

    qad taḍaʿa ḥukūmatu khuṭṭatan li-taḥsīni ʿadadi l-sukkān.

    Hükümet, nüfusu iyileştirmek için bir plan yapabilir.

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Nüfus:

السكان:

Önce nüfus var.

أولاً لدينا السكان.

Nüfus cüzdanı mı?

الهوية؟

İlki nüfus artışı.

الاول هو النمو السكاني

Her zaman nüfus artar

أعداد السكان في تزايد دائماً

Nüfus müdürüyüm sanki.

أنا لست مكتب الإحصاء.

Nüfus, refah ve teknoloji.

P ترمز إلى تعداد السكان، A ترمز إلى الثراء، T ترمز إلى التكنولوجيا

Mesela sadece nüfus değil.

الأمر ليس متعلق بعدد السكان وحسب،

Nüfus ölçüsü artmaya başladı.

التعداد السكاني بدأ بالتوسع

Nüfus artışı durdurulamıyordu.

الإنفجار السكاني كان لا يمكن إيقافه.

Size nüfus cüzdanımı gösterebilirim.

بإمكاني إظهار شهادة ميلادي

Nüfus yoğunluğu bazında değerlendirildiğinde

بمقارنة الكثافة السكانية،

Sorular ve cevaplar

"nüfus" kelimesi tekil mi çoğul mu?

Arapçada "عدد" tekil, "السكان" ise topluluğu ifade eder; çoğul hali "أعداد السكان" şeklindedir.

"nüfus" kelimesiyle "kitle" aynı mı?

Hayır, "kitle" daha geniş bir grup anlamına gelirken, "nüfus" belirli bir bölgedeki insan sayısını belirtir.

İlgili kelimeler ve ifadeler

Güncellendi