Türkçe → Arapça
mecbur Arapça dilinde
ملزمة
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Mecbur muyum?
تعالي أولاً لترحبي بابنة عمي ميلاني
Mecbur musun?
أنا يجب يجب؟
Mecbur kaldım.
إضطررت لفعل شيء.
Mecbur değilim.
لست بحاجة لذلك
Mecbur, olmalı!
لا بد ان هناك طريقه
Mecbur değilsin.
لا حاجة لذلك.
Mecbur kalırsam.
إذا دعى الامرْ.
Buna mecbur muyum?
حسناً، أنظر، هل يتحتم علىّ ذلك؟
Ama mecbur kalırsam..
لكن إن اضطررت إلى ذلك000
Buna mecbur olacağız.
سيجب ان نفعل ذلك.
Mecbur kalmadıkça etmem.
نعم لو خرجت من هنا
Mecbur kalmasam söylemezdim.
لم أتمكن من قول ذلك حتى اضطررت له