Türkçe → Arapça
mahvetmek Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Onu mahvetmek mi?
أن تدمره؟
seni mahvetmek için.
لتقضى عليك لتقضــ...
"Beni mahvetmek için."
"لي الى الخراب".
Her şeyi böyle mahvetmek.
تدمير كل شئ هكذا
Bizi mahvetmek istiyor, sürtük!
أتحاولين تدميري, يا عاهرة؟
Her şeyi mahvetmek mi istiyorsun?
أتريد أن تفسد كل شيء؟
"Beni mahvetmek için" "Ama nasıl?"
"إلى الخراب لي." "ولكن كيف؟"
Sen kimi mahvetmek istiyorsun? Beni mi?
هل تريدي أن تدمريني؟
Oğlumun hayatını mahvetmek mi istiyorsun?
تريدين تخريب ابني أيتها العاهرة؟
Neden her şeyi mahvetmek zorundasın Michele?
لماذا تقوم دائماً بإفساد صحبتنا، (ميجيلينو)؟ إنه ليس شاباً سيئاً، سيدتي.
Metne sadık kal! Bunu mahvetmek mi istiyorsun?
فلتزم بالنص أم تريد تدميره؟
Gezegeni mahvetmek için insanları da mahvetmemiz lazım.
وهي ان التخلص من المواد.. هو تخلص من الافراد أيضاً