Türkçe → Arapça
lider Arapça dilinde
- Telaffuz
- qāʾid
- Arabizi
qa2id- Tür
- isim · eril
- Çoğul
- قَادَة qādah
- Kök
- ق و د
Nasıl kullanılır
Lider, bir grup ya da topluluğu yöneten kişi anlamına gelir. Arapçada “qāʾid” (قائد) kelimesi aynı anlama gelir ve çoğulu “qādah” (قادة) şeklindedir.
Örnek cümleler
-
هُوَ قَائِدُ فَرِيقِنَا.
huwa qāʾidu farīqinā.
O, ekibimizin lideridir.
-
القَائِدُ يَتَكَلَّمُ إِلَى الشَّعْبِ.
al-qāʾidu yatakallamu ilā ash-shaʿb.
Lider halkla konuşur.
-
نَحْنُ نَتَّبِعُ قَائِدَنا بِثِقَةٍ.
naḥnu nattabiʿu qāʾidana bi-thiqatin.
Liderimizi güvenle takip ediyoruz.
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Lider mi?
سوف تجلب الموت إلى القرية
Ulu Lider!
سيدي المعظم
Lider sensin.
نعم, أنت القائد
Şu anki Lider
المشرف الحالي
Yaşasın Lider.
تحيا أيها الفوهرر
Lider at, Kid!
(الزعيـم،يـا(كيد!
Lider ata ulaş!
تخلّـصمِنالزعيـم!
Lider benim burada!
أنا مدير الفرقة
lider grup içindedir.
تلاحق تلك العدائة
lider olmayı öğrendim.
القيادة.
Halihazırda lider Almanya.
القائد في الوقت الحالي هي ألمانيا.
lider olmaya başladığını düşünüyorum.
أن لأجيالهن في المستقبل،
Sorular ve cevaplar
Lider kelimesi resmi mi yoksa gündelik mi?
Her iki bağlamda da kullanılabilir, resmi belgelerde daha sık görülür.
Liderin eş anlamlıları nelerdir?
“Başkan”, “müdür”, “şef” gibi kelimeler benzer anlam taşır.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- lider becerileri مهارات الرائدة
- Lider figür شخصية بارزة
- Lider konum مكانة رائدة
- lider marka العلامة التجارية الرائدة
- lider oyuncu لاعب الرائد
- lider soru السؤال الرئيسي
- lider tedarikçi المزود الرائد
- Lider tedarikçi المورد الرئيسي
- lider üreticisi الشركة الرائدة
- Lider üye عضو رئيسي
- Lider yetiştirmek رعاية الفرصة
Güncellendi