Türkçe → Arapça
kulak Arapça dilinde
- Telaffuz
- ʾudh
- Arabizi
udhun- Tür
- isim · dişil
- Çoğul
- آذَانٌ ādhān
- Kök
- أ ذ ن
Nasıl kullanılır
"kulak" insan ve hayvanların işitme organıdır. Tekil "kulak", çoğul "kulaklar" anlamında "آذان" (ādhān) kullanılır. Deyimlerde "kulak vermek" (dinlemek) gibi ifadeler sıkça görülür.
Örnek cümleler
-
أُذُنُهُ سَمِعَتْ الصَّوْتَ جَيِّدًا.
ʾudhunuhu samiʿat al-ṣawta jayyidan.
Kulak sesi iyi duydu.
-
قُمْ بِتَغْطِيَةِ أُذُنَيْكَ عِنْدَ الضَّجِيجِ.
qum bi-taġṭiyati ʾudhunayka ʿinda al-ḍajīji.
Gürültüde kulaklarını kapat.
-
أَصْغِ إِلَى أُذُنِ القِصَّةِ.
aṣghi ilā ʾudhun al-qiṣṣati.
Hikâyeye kulak ver.
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Kulak ver.
إسمعيها
Kulak ver bana.
اسمع لى
Ona kulak asma.
لا تنصتي له.
Bana kulak ver.
أنصت إليّ.
Kulak tıkaçları.
أوه. سدادات الأذن.
göz kulak olmak.
ونراقبة؟
Roy'a kulak ver.
استمع فقط إلى روي
Kulak kötü. Evet.
أذن ضعيفة
Sözüme kulak ver.
كلا, صدقنى
Devede kulak oranı.
وهو صفر فاصلة لاشيء
Yakarışıma kulak ver.
استجب دعائي
İlki kulak misafirliği.
الأولى هي التنصت.
Sorular ve cevaplar
"kulak" kelimesinin çoğulu nedir?
Arapçada çoğulu "آذان" (ādhān) şeklindedir.
"Kulak vermek" ifadesi ne zaman kullanılır?
Birine dikkatle dinlemek gerektiğinde "kulak vermek" denir.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- Kulak ağrısı آلام الأذن
- kulak çınlaması طنين الأذن
- kulak enfeksiyonu عدوى الأذن
- kulak fincan كأس الأذن
- kulak koruması حماية الأذن
- Kulak koruyucuları المدافعين عن الأذن
- kulak memesi شحمة الأذن
- kulak misafiri المتنصت
- kulak misafiri olmak سمع مصادفة
- kulak tıkacı سدادة أذن
- kulak tıkaçları سدادات الأذن
- kulak uçları نصائح الأذن
Güncellendi